Fandom

CP

Segunda Temporada

2.219páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios5 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Segunda Temporada
Un Show Más - Segunda Temporada.png
Información
Fecha de Estreno: 29 de Noviembre del 2010 (Estados Unidos)
13 de Octubre del 2011 (Latinoamérica)
Fecha Final: 01 de Agosto del 2011 (Estados Unidos)
31 de Octubre del 2012 (Latinoamérica)
Numero de Episodios: 28 Episodios
Primer Episodio: "¿Qué Hay, Gobernador?"
Ultimo Episodio: "El Video del Karaoke"
Guía de Episodios
Anterior
"Primera Temporada"
Siguiente
"Tercera Temporada"

La Segunda Temporada empezó el 29 de noviembre del 2010 y termino el 1 de agosto del 2011 en Estados Unidos, en Latinoamérica empezó el 13 de octubre del 2011 y termino el 31 de Octubre del 2012, esta temporada consistió de 28 episodios de 11 minutos de duración. El 19 de Septiembre del 2011 empezó la Tercera Temporada de la serie.

Trama

Mordecai y Rigby siguen siendo trabajadores del parque y siguen ocasionando problemas sobrenaturales o ficticias, pero los problemas son más difíciles de resolver. Ahora con Mordecai tratando de conquistar a Margarita, Rigby con su inmadurez (que en algunas ocasiones él es el culpable de un problema), Benson intentando de hacer trabajar a Mordecai y a Rigby, Musculoso burlándose de Mordecai y de Rigby, Skips resolviendo cada problema y más.  

Rating

La temporada empezó con el episodio "¿Qué Hay, Gobernador?" y lo vieron 2.067 millones de personas y termino con "El Video del Karaoke" que lo vieron 2.257 millones de personas. A continuación se muestran la lista de episodios con el orden de mayor audiencia:

Nombre del Episodio Número de Rating
"El Primer Día" 2.634
"Patitos Huerfanitos" 2.328
"El Video del Karaoke" 2.257
"Más Mejor" 2.190
"Lucha Realmente Real" 2.164
"El Lobo-Zorrillo" 2.149
"El Búho" 2.114
"Mareados" 2.103
"¿Qué Hay, Gobernador?" 2.067
"Hazme un Favor" 2.042
"El Récord" 2.012
"El Súper Video" 2.010
"Fisgón" 1.980
"La Revancha" 1.957
"El Cementerio" 1.926
"Benson se Va" 1.868
"Ira Contra el Televisor" 1.851
"Mi Mami" 1.833
"Pero si Tengo el Recibo" 1.749
"Los veo allá" 1.742
"Beto Bullicio" 2.724
"Día del Agradecimiento" 1.721
"Tocado" 1.697
"Trabajador Temporal" 1.689
"El Padre Tiempo" 1.676
"Una Canción Pegajosa" 1.518
"Mujer Musculosa" 1.422
"Borrando la Memoria" 0.905

Episodios Especiales

Esta es una lista de los episodios especiales de la temporada, y son:

Nombre del Episodio Especialidad
"El cementerio" Especial de Halloween (Latinoamérica)

Temporada

Número de Episodio Título Fecha de Estreno L.A Fecha de Estreno E.U
13 (No. de Serie)
01 (No. de Temp.)
"Ello Gov'nor" (Estados Unidos)
"¿Qué Hay, Gobernador?" (L.A)
"¿Que hay Jefe?" (España)
13 de Octubre del 2011 29 de Noviembre del 2010
Mordecai y Rigby ven una vieja película de terror británico de un Taxi Ingles embrujado. A pesar de ser una obra de bajo presupuesto de la ficción, Rigby gana un temor paranoico de que el Taxi Ingles, creyendo que él lo ve donde Rigby valla. Mientras tanto, Mordecai intenta hacer que Rigby supera sus miedos.
14 (No. de Serie)
02 (No. de Temp.)
"It's Time" (Estados Unidos)
"El Padre Tiempo" (Latinoamérica)
"Es la Hora" (España)
20 de Octubre del 2011 03 de Enero del 2011
Despúes de ver un trailer de una película de terror, Rigby invita a Mordecai a ver la película, pero Mordecai le niega para ir con Margarita, por lo que Rigby invita a Margarita para que Mordecai se ponga celoso y cancele su cita para ir con el al cine.
15 (No. de Serie)
03 (No. de Temp.)
"Appreciation Day" (Estados Unidos)
"Día del Agradecimiento" (L.A)
"Día de Agradecimiento" (España)[1]
27 de Octubre del 2011 10 de Enero del 2011
Todo el mundo en el parque, excepto Mordecai y Rigby reciben placas de agradecimiento, como señala Benson que los dos solamente "flojean y holgazanean". Entonces Mordecai y Rigby deciden escribir historias falsas en el libro de registros del parque.
16 (No. de Serie)
04 (No. de Temp.)
"Peeps" (Estados Unidos)
"Fisgón" (Latinoamérica)
"Ojitos" (España)
03 de Noviembre del 2011 17 de Enero del 2011
Despúes de que Mordecai y Rigby juegan a "No Parpadees" Benson se enfurece por ellos por su constante flojera, así que Benson compra un sistema de vigilancia llamada "Fisgón" para poner a Mordecai y a Rigby a trabajar. Pero mientras Mordecai y Rigby tratan de eludir el sistema de vigilancia, Benson contrata más sistemas fisgon.
17 (No. de Serie)
05 (No. de Temp.)
"Dizzy" (Estados Unidos)
"Mareados" (Latinoamérica)
"Mareado" (España)
10 de Noviembre del 2011 24 de Enero del 2011
El Sr. Maellard (padre de Papaleta y el dueño del parque) espera a su hijo que de un importante discurso. Sin embargo, Papaleta sufre de pánico escénico, por lo que Mordecai y Rigby tratan de ayudar a Papaleta a quitarles sus miedos dentro del público, mientras Benson y Skips buscan a Mordecai y Rigby para que no arruinen el discurso.
18 (No. de Serie)
06 (No. de Temp.)
"My Mom" (Estados Unidos)
"Mi Mami" (Latinoamérica)
"Mi Madre" (España)
17 de Noviembre del 2011 31 de Enero del 2011
Cuando Mordecai y Rigby fallan en otra tarea, Benson manda a Musculoso y a Fantasmín para supervisarlos, pero Mordecai y Rigby odian tener que aguantar a Musculoso por sus chistes de "Mi Mami".
Canciones: "Nothing But A Good Time" de Poison.
19 (No. de Serie)
07 (No. de Temp.)
"High Score" (Estados Unidos)
"El Récord" (Latinoamérica)
"El Récord" (España)
07 de Febrero del 2012 07 de Febrero del 2011
Mordecai y Rigby están hartos de la falta de respeto que reciben, por lo que deciden superar el puntaje de dos niños rudos y groseros de gran capacidad con un juego de arcade (huesos rotos). Pero ahora tienen que competir contra el mejor jugador del juego: Garrett Bobby Ferguson, un rostro gigante de barba que llega de otro mundo para defender su puntuación más alta.
Canciones: "Hanging Tough" de New Kids on the Block.
20 (No. de Serie)
08 (No. de Temp.)

"Rage Agaisnt the TV" (Estados Unidos)
"Ira Contra el Televisor" (Latinoamérica)
"Rabia contra la Tele" (España)

01 de Diciembre del 2011 14 de Febrero del 2011
Después de horas de intentar superar un videojuego, Mordecai y Rigby llegan al último nivel, donde deben derrotar al jefe final "El Martillo", finalmente descubren su punto débil pero al instante se apaga el televisor y Mordecai y Rigby tratan de pedir prestado televisores a todos los del parque.
21 (No. de Serie)
09 (No. de Temp.)
"Party Pete" (Estados Unidos)
"Beto Bullicio" (Latinoamérica)
"Pedro Fiestas" (España)
09 de Enero del 2012 21 de Febrero del 2011
Cuando Benson toma la noche libre, Mordecai y Rigby decide hacer una fiesta. Pero a Skips, Papaleta, Musculoso y Fantasmín les parece aburrida, así que Mordecai llama a Beto Bullicio, el cual es un "playboy" fiestero, así que toda la fiesta empieza bien, pero después de una llamada sospechosa a la casa, Benson se dirige al parque apara investigar, por lo que Mordecai y Rigby intentar poner fin a la fiesta.
22 (No. de Serie)
10 (No. de Temp.)
"Brain Eraser" (Estados Unidos)
"Borrando la Memoria" (Latinoamérica)
"Borrador de Cerebros" (España)
16 de Enero del 2012 25 de Febrero del 2011
Mordecai accidentalmente ve a Papaleta desnudo y trata de olvidarse de él. Mordecai sigue muy traumado, así que Rigby lo ayuda con varios intentos, pero todos fallan, asi que finalmente Rigby trata de enseñarle una cinta de anime llamada "Cazadoras de Planetas", Rigby cree que funciono pero la cinta de anime le quita la mente de Mordecai y lo envía a la cinta. Como Mordecai es ahora (literalmente) sin sentido, Rigby y Skips deciden ayudar a Mordecai de deshacerse del recuerdo de Papaleta desnudo dentro de sus recuerdos.
Notas: J.G. Quintel, el creador de la serie, se sorprendió de que el episodio había pasado la censura de Cartoon Network (debido al contenido potencialmente perturbador) y temía que seria el único episodio que se emitiría solo una vez. Sin embargo, esto no terminó convirtiendo en una realidad. Este fue el único episodio que se estrena el viernes. Este es también el único episodio de recibir una clasificación TV-PG-D.
23 (No. de Serie)
11 (No. de Temp.)
"Benson Be Gone" (Estados Unidos)
"Benson se Va" (Latinoamérica)
"Benson se Va" (España)
08 de Diciembre del 2011 28 de Febrero del 2011
Después de que Mordecai y Rigby causan una calamidad más en el parque, el Sr. Maellard culpa a Benson (Benson cree que como administrador del parque debe aceptar la culpa de todo lo que sucede), así que el Sr. Maellard degrada a Benson para trabajar junto a Mordecai y Rigby contratando a una mujer llamada Susan como nueva gerente, pero Benson consigue un estilo de vida de Mordecai y de Rigby, él también se convierte en un vago e inmediatamente fue despedido. Sin embargo, Benson es pronto disgustado por eso, y trata de recuperar su empleo.
24 (No. de Serie)
12 (No. de Temp.)
"But I Have a Receipt" (Estados Unidos)
"Pero si Tengo el Recibo"(Latinoamérica)
"Pero Si Tengo el Ticket" (España)
15 de Diciembre del 2011 07 de Marzo del 2011
Mordecai y Rigby tratar de volver un mediocre juego de mesa llamado "El Reino de Darthon" a un Gerente de la tienda de mal humor. Pero cuando el Gerente se niega a devolverle el dinero, el dúo tratar de tomar represalias al señalar las imperfecciones del juego de mesa para los clientes que se acercan, con el fin de tener su reembolso.
25 (No. de Serie)
13 (No. de Temp.)
"This is My Jam" (Estados Unidos)
"Una Canción Pegajosa" (Latinoamérica)
"Este Tema me Flipa" (España)[2]
22 de Diciembre del 2011 28 de Marzo del 2011
Rigby tiene una canción (llamado "Verano es...") molesto pegado en la cabeza, asi que Mordecai decide ayudar a Rigby, ya que la ayuda es tratar de conseguir la canción de la cabeza, pero les resulta muy difícil. Finalmente, Rigby toma una siesta y se las arregla para eliminar la canción de la cabeza, sin embargo, la canción cobra vida en forma de una Cinta Bailarina humanoide con gafas, pero este molesta a todo el mundo. .
26 (No. de Serie)
14 (No. de Temp.)
"Muscle Woman" (Estados Unidos)
"Mujer Musculosa" (Latinoamérica)
"Musculita" (España)[3]
29 de Diciembre del 2011 04 de Abril del 2011
Musculoso rompe con su novia Starla dejándole muy deprimido que no puede trabajar. Cuando Mordecai y Rigby se ven obligados hacer los trabajos de Musculoso ellos deciden reunir a Musculoso y Starla, hasta que ella comienza a enamorarse de Mordecai. Mordecai que está disgustado por esto, pretende tener una relacion con Starla para romper con ella y que Starla regrese con Musculoso.
27 (No. de Serie)
15 (No. de Temp.)
"Temp Check" (Estados Unidos)
"Trabajador Temporal" (Latinoamérica)
"El Temporal" (España)
06 de Marzo del 2012 11 de Abril del 2011
Rigby contrata a un trabajador temporal, Doug la nutria de río, para hacer su trabajo para él. Sin embargo, Doug se hace amigo de Mordecai y Rigby es celoso cuando Mordecai comienza a salir con Doug más que Rigby. Peor aún, Rigby aprende una cosa secreta de Doug: Que puede transformarse en cualquiera y planea entregarse en un clon de Rigby con el fin de suplantar y sustituir a él.
28 (No. de Serie)
16 (No. de Temp.)
"Jinx" (Estados Unidos)
"Tocado" (Latinoamérica)
"Chispas" (España)
12 de Marzo del 2012 18 de Abril del 2011
Cuando Mordecai y Rigby recojen basura, Rigby encuentra cosas en la basura, pero de repente Rigby encuentra una moneda, en ese instante Mordecai embruja a Rigby (a través del famoso juego que consiste en que dos personas dicen la misma palabra y la primera persona que dice "Toque" es quien embruja al otro), golpeándolo cada vez que hable. Rigby intenta averiguar cómo librarse del toque sin hablar delante de Mordecai.
Nota: Cuando Rigby hace el ritual del espejo y Ybgir sale del espejo, seria una alusión del mito de Bloody Mary.
29 (No. de Serie)
17 (No. de Temp.)
"See You There" (Estados Unidos)
"Los veo allá" (Latinoamérica)
"Allí nos Vemos" (España)
19 de Marzo del 2012 25 de Abril del 2011
Musculoso invita a todos a la fiesta de cumpleaños de Fantasmín, con excepción de Mordecai y Rigby. Ellos creen que esto es debido a un incidente de la mañana, cuando Rigby estaba ahogando y la maniobra de Heimlich de Mordecai hizo que el pedazo de comida haria salpicar la soda en la cara del Musculoso. Mordecai y Rigby tratan de entrar a la fiesta convenciendo a Musculoso.
30 (No. de Serie)
18 (No. de Temp.)
"Do Me a Solid" (Estados Unidos)
"Hazme un Favor" (Latinoamérica)
"Hazme un Favor" (España)
26 de Marzo del 2012 02 de Mayo del 2011
Mordecai y Rigby empiezan a hacerse favores. En el café, Eileen le pide a Rigby si podría salir con el junto con Mordecai y Margarita. Al ver esto como una oportunidad para estar con Margarita, Mordecai le pide a Rigby el favor de salir con Eileen. Rigby está de acuerdo con el tiempo, pero sólo si Mordecai le hace 10 favores para él. Mordecai acepta, pero se da cuenta que los 10 favores le perjudican a el intencionalmente.
Nota: El décimo favor que hizo Mordecai nunca se revela en la audiencia.
31 (No. de Serie)
19 (No. de Temp.)
"Grave Sights" (Estados Unidos)
"El Cementerio" (Latinoamérica)
"Una Peli de Muerte" (España)[4]
31 de Octubre del 2012 09 de Mayo del 2011
Cuando sugerencias para recaudar dinero para el parque está en necesidad, Mordecai y Rigby tienen una opción que reciban una noche de película de terror. Ellos deciden que podría ser mostrado en destartalado cementerio del parque, ya que está en necesidad de reparación. Benson está de acuerdo, y el dúo promete un día libre pagado si el plan funciona.
Nota: El personaje principal de "Zombiapocalipsis en 3-D" es una alusión a Ash Williams, de la serie de la película Evil Dead. Este episodio fue el ultimo de la segunda temporada en Latinoamerica.
32 (No. de Serie)
20 (No. de Temp.)
"Really Real Wrestling" (E.U)
"Lucha Realmente Real" (L.A)
"Lucha Libre Real" (España)[5]
09 de Abril del 2012 16 de Mayo del 2011
Mordecai y Rigby pretenden luchar entre sí, pero Papaleta, sin entender la situación, comienza a luchar de verdad con Mordecai. Él revela que ha utilizado para luchar cuando era más joven, y procede a producir dos entradas adicionales para el partido del campeonato. Pero más tarde, Papaleta le empieza a doler la espalda después de una pelea entre el Mordecai y Rigby, por lo que Benson les prohíbe ir a las luchas para que cuiden a Papaleta. En la noche, el dúo decide escaparse para ir al evento, mientras Papaleta igual huye de la casa con la misma intención.
33 (No. de Serie)
21 (No. de Temp.)
"Over the Top" (Estados Unidos)
"La Revancha" (Latinoamérica)
"Yo, El Halcón" (España)[6]
16 de Abril del 2012 23 de Mayo del 2011
Cuando Rigby le reta a un duelo de fuerzitas con Skips, Rigby le gana y todos sorprendidos aclaman a Rigby, por lo que Skips se queda decepcionado, ya que el cree que ya no es el más fuerte, por lo que Skips decide esforzarse más para que demuestre su gran fuerza, y a la vez, trata de descubrir que lo hace más fuerte a Rigby.
34 (No. de Serie)
22 (No. de Temp.)
"The Night Owl" (Estados Unidos)
"El Búho" (Latinoamérica)
"Búho Nocturno" (España)[7]
23 de Abril del 2012 30 de Mayo del 2011
Mordecai, Rigby, Musculoso y Fantasmín hacen un equipo para ganar un coche en un concurso de radio organizado por El Búho. Los cuatro deberán permanecer en una pasarela valla más larga que los demás concursantes. Tienen éxito para sacar a todos fuera de la pasarela, pero El Búho no quiere que el concurso acabe con tanta rapidez, ya que quiere llegar a ser famoso por ello, por lo que engaña a las cuatro de ellos pensando de que todos quieren el coche por sí mismos.
35 (No. de Serie)
23 (No. de Temp.)
"A Bunch of Baby Ducks" (E.U)
"Patitos Huerfanitos" (Latinoamérica)
"Un Puñado de Patitos" (España)
05 de Mayo del 2012 06 de Junio del 2011
Mordecai y Rigby encuentran unos 4 Patitos, mientras que la limpiaban la fuente del parque. Los patos se encariñan con Rigby, creyendo que era su madre. Benson les ordena de deshacerse de los patos y volver a limpiar la fuente. Ellos publican anuncios, pero el un Coleccionista de Patos roba a los patitos por lo que el duo trata de rescatarlos.
36 (No. de Serie)
24 (No. de Temp.)
"More Smarter" (Estados Unidos)
"Más Mejor" (Latinoamérica)
"Enteligente" (España)[8]
07 de Mayo del 2012 13 de Junio del 2011
Rigby crea una nueva bebida, que él llama "Jugo-Rig". Mordecai lo insulta, lo que lleva a una discusión entre ellos sobre quién es más inteligente. Mordecai se jacta de que él ha sido el más inteligente desde Rigby se retiró de la escuela secundaria. Enfurecido, Rigby trata de obtener un diploma de escuela secundaria, sólo para ser expulsado de la escuela por completo.
Nota: Este episodio contiene una parodia de una escena de la película Rushmore.
37 (No. de Serie)
25 (No. de Temp.)
"First Day" (Estados Unidos)
"El Primer Día " (Latinoamérica)
"El Primer Día" (España)
14 de Mayo del 2012 11 de Julio del 2011
Este episodio es un flashback en el primer día de Mordecai y Rigby en el parque. Llegan a una nueva ciudad y encuentran un anuncio sobre el trabajo en un periódico, y deciden unirse. Llega Papaleta y saluda a los dos. Les muestra sus habitaciones, y a continuación, Mordecai y Rigby pasan la noche bebiendo refresco. Mientras ellos están desayunando, se dan cuenta de Benson y Papaleta llevan un sillón, por lo que Mordecai y Rigby inmediato quieren tenerlo. Por lo tanto, juegan piedra-papel-tijera en una competencia por el sillón.
Canciones: "I´m Alright" de Kenny Loggins.
Nota: Se trata de un remake extendido del episodio Piloto.
38 (No. de Serie)
26 (No. de Temp.)
"Go Viral" (Estados Unidos)
"El Súper Video" (Latinoamérica)
"Video Viral" (España)
21 de Mayo del 2012 18 de Julio del 2011
Mordecai, Rigby, Musculoso y Fantasmín entran en una discusión sobre el calendario de la computadora después de que Musculoso y Fantasmín pasan demasiado tiempo viendo videos, por lo que Mordecai y Rigby crean una apuesta sobre quién puede hacer el mejor vídeo. Ellos parecen estar perdiendo cuando tratan de hacer que Papaleta salte en un trampolín, pero después de que rebotar demasiado alto termina en un mundo diferente, por lo que tratar de salvarlo.
Canciones: "Hit me with your best shot" de Pat Benatar.
39 (No. de Serie)
27 (No. de Temp.)
"Skunked" (Estados Unidos)
"El Lobo-Zorrillo" (Latinoamérica)
"Hombre Mofeta" (España)[9]
28 de Mayo del 2012 25 de Julio del 2011
Mordecai y Rigby juegan a recolectar animales muertos, donde el fin de obtener un bingo, uno tiene que recoger los animales muertos en la tarjeta de bingo. Cuando Mordecai y Rigby consiguen un bingo, que pueden dejar de funcionar. Rigby encuentra un Zorrillo en el medio de la carretera. Él piensa que esta muerto, pero el zorrillo está vivo y rocía a Rigby, el Zorrillo afirma que lo interrumpieron en su siesta. Este zorrillo es en realidad un Lobo-Zorrillo, por lo que Rigby trata de quitarse el olor del Zorrillo para que no se convierta en un Lobo-Zorrillo para siempre.
40 (No. de Serie)
28 (No. de Temp.)
"Karaoke Video" (Estados Unidos)
"El Video del Karaoke" (L.A)
"El Karaoke" (España)[10]
4 de Junio del 2012 01 de Agosto del 2011
Mordecai y Rigby pasan una noche en el bar del karaoke de Carrey O'key y cantan en vivo, pero la canción que cantan (We're Not Gonna Take It) los motivo tanto que accidentalmente comienzan hablar mal de Benson, Papaleta y Skips. Su discurso se grabó sin su conocimiento y se les da una copia mientras que el bar mantiene una cinta como una promoción, por lo que el duo decide destruir la cinta antes de los trabajadores del parque lleguen al karaoke.
Canciones: "We're Not Gonna Take It" de Twisted Sister (Cantado por Mordecai y Rigby) y "Footloose" de Kenny Loggins (Cantado por Papaleta).

Anotaciones

  1. http://www.plus.es/programacion/dia-de-agradecimiento/E981130/
  2. http://www.plus.es/programacion/este-tema-me-flipa/E998702/
  3. http://www.plus.es/programacion/musculita/E998708/
  4. http://www.plus.es/programacion/una-peli-de-muerte/E998712/
  5. http://www.plus.es/programacion/lucha-libre-real/E998706/
  6. http://es.the-regular-show.wikia.com/wiki/Guia_de_Episodios#Segunda_Temporada
  7. http://www.canaltnt.es/serie/historias-corrientes/2/33/b%C3%BAho-nocturno
  8. http://www.canaltnt.es/serie/historias-corrientes/2/36/enteligente
  9. http://www.canaltnt.es/serie/historias-corrientes/2/39/hombre-mofeta
  10. http://www.canaltnt.es/serie/historias-corrientes/2/40/el-karaoke

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar