| Promo Tercera Temporada | |
 | |
|---|---|
| Información | |
| Fecha de Estreno: | 12 de Septiembre de 2011 |
| Director: | Cartoon Network |
| Publicador: | Cartoon Network |
| Cronología | |
| Anterior "Un Show Más:Slack Pack Commercial" |
Siguiente "Promo Cuarta Temporada" |
Regular Show Season Three Promo (Promo Tercera Temporada) es un video comercial que salió al aire el Cartoon Network USA promocionando la Tercera Temporada de la serie, que comenzaba con el episodio Stick Hockey (Juego Mortal). Ésta se basa en una serie de diálogos entre los integrantes de una foto (La que está en la plantilla) de Mordecai, Rigby, Benson, Skips y Papaleta, mostrando la imagen de la voz a la quien sigue su conversación. Ellos se muestran de manera elegante para una foto, puesto que (como Benson dice) es un momento muy especial.
Transcripción[]
Comercial en Ingles:[]
- Mordecai: I don't think I can hold this pose much longer.
- Papaleta: I'm growing weary myself.
- Rigby: Whose lame idea was this, anyway?
- Benson: It was my idea, Rigby!
- Rigby: Well, what was it your idea to set the timer so long? My face itches!
- Benson: Just hold still!
- Mordecai: Augh; this is taking too long!
- Rigby: Why are we even doing this?
- Benson: It's a special occasion; now, hold still, or you're FIRED!!
- La escena se expande mostrando a los cinco.
- Mordecai, Rigby, Papaleta y Skips: Augh!
- La cámara saca la foto con flash y se expande más
- Anunciador: All new episodes of Regular Show, Monday nights at 8:15/7:15c, only on Cartoon Network.
Traducción al Español Latino[]
- Mordecai: No creo que pueda mantener esta pose mas tiempo.
- Papaleta: Estoy cada vez mas fatigado.
- Rigby: De todos modos, ¿De quien fue esta horrible idea?
- Benson: Esa fue mi idea, Rigby!
- Rigby: Bueno, ¿Que hizo su idea para poner al temporizador mas tiempo? ¡No aguanto mi cara!
- Benson: Solo estate quieto?
- Mordecai: Augh, esto esta tomando mucho tiempo!
- Rigby: Porque seguimos haciendo esto?
- Benson: Es una ocasion especial, ahora, estate quieto, o estas DESPEDIDO!!!
La escena se expande mostrando a los cinco
- Mordecai, Rigby, Papaleta y Skips: Augh
La camara saca la foto con flash y se expande mas
- Anunciador: Nuevos Episodios de Un Show Mas, los noches en los lunes a las 8:15/7:15 pm, solo por Cartoon Network
Video[]
| v • e Guía de Cortos |
|---|
| CORTOMETRAJES | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Corto 1 The Naive Man from Lolliland |
Corto 2 2 in the AM PM |
Corto 3 Un Show Más (Piloto) |
Corto 4 Mordecai and Rigby: Ringtoneers |
| PROMOCIONES | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Promo 1 Mordecai y Rigby: Mensaje de la Comic-Con |
Promo 2 Party Tonight (Vídeo Musical) |
Promo 3 Un Show Más:Slack Pack Commercial |
Promo 4 Promo Tercera Temporada |
|
|
|
|
| Promo 5 Promo Cuarta Temporada |
Promo 6 Cartoon Network: Mes de Un Show Más |
Promo 7 Un Carnaval Más |
Ninguno |