FANDOM


Transcripción
Tumblr msh2gi7gtG1qgydino1 500.jpg
Transcripciones de Un Show Más
Episodio Nº Temporada 5
Episodio 117
Guionista Hilary Florido & Madeline Queripel


El episodio comienza con un flashback, siguiendo una escena del episodio anterior...

  • Margarita: Estoy en la universidad de mis sueños. (Mordecai queda muy "shockeado") En serio me gustas Mordecai, y lo que tenemos es especial. Pero, tal vez jamas tenga esta oportunidad de nuevo. (Mordecai se pone triste. Margarita comienza a llorar) Perdóname, pero ya no puedo ser tu novia! 
Margarita sale corriendo y llorando del restaurante, con un Sonido impactante de orquesta. Luego se ve a Mordecai con la boca abierta, sorprendido... La escena rebobina a donde Margarita hace "el golpe final".
  • Margarita: Ya no puedo ser tu novia! (Ecos en Mordecai) Tu novia, tu novia, tu novia, tu novia...
Ahora muestra en una comparación, a Mordecai, totalmente devastado, triste... Hace un gemido de tristeza y cansancio. Luego se ven a los empleados del parque, que lo ven tras la puerta. Benson quiere decir algo, pero Rigby lo aparta, diciendo que no es recomendable. Después se ve a Mordecai deprimido, y los chicos lo intentan reanimar, lo cual funciono, se torna a una escena en la lavandería.
(...)

> En la lavandería...

  • Rigby: Amigo, la lavandería se lleva siglos.
  • Mordecai: Sabes, seria mas rápido si me ayudaras.
  • Rigby: No amigo, tu encárgate. (El toma un sorbo de su soda) Ademas solo te queda un suéter (Mordecai levanta el Suéter) Un...Suéter...rosa? (Mordecai lo mira, y queda shockeado) Oh no. (Rigby suelta su soda y Mordecai retrocede) No hagas eso te arrepentirás. NO LO HAGAS! (Mordecai huele el Suéter y todas las memorias de Mordecai y Margarita juntos son mostradas.) Amigo, no! Que crees que haces?!
  • Mordecai: Es el Suéter de Margarita. Lo dejo para que lo encontrara. Tengo que devolvérselo.
  • Rigby: No, claro que no! Tal vez tenga toneladas de estos, las chicas aman almacenar ropa, es un echo. Ademas, ni siquiera hace frió.
  • Mordecai: Si, pero que tal si es su Suéter favorito?
  • Rigby: Por favor, si en verdad le gustara, no lo hubiera dejado.
  • Mordecai: No amigo, tengo que devolvérselo.
  • Rigby: No lo se. No creo que se buena idea.
  • Mordecai: Se lo enviare por correo.
  • Rigby: Uh...creo que el correo esta bien. (Rigby le devuelve el Suéter a Mordecai)
  • Mordecai: Si, todo estará bien. (La siguiente escena muestra a Rigby jugando Vídeojuegos y Mordecai esta escribiendo una carta) Querida Margarita, Hmm-hmm-hmm. Ugh! No. Ugh! (Mordecai arranca la hoja de papel, la hace bola y se la lanza a Rigby) Hm, oh! Encontre tu Suéter, y todavia huele a ti, aun cuando ya lo lave. Ugh! Que raro, tonto. No esta funcionando. Sera mas facil si se lo devuelvo yo mismo.
  • Rigby: Amigo, quieres ir a verla? Ya lo superaste. Si la ves ahora, volverás a estar (en una voz aburrida) deprimido Mordecai de nuevo. Ese tipo es patético. Ese tipo es el peor.
  • Mordecai: Oye, solo voy a devolverle el Suéter.
  • Rigby: Es una mala idea, amigo.
  • Mordecai: Estoy bien.
  • Rigby: Bien! ni siquiera puedes escribir una tonta carta, como es que verla sera mejor?
  • Mordecai: Como sea amigo, solo es que no soy bueno escribiendo cartas. No te preocupes. (Mordecai se va, entonces Rigby pone el Suéter en una caja y escribe en ella, pero entonces Mordecai vuelve) Que estas haciendo? (Rigby corre con la caja) Oye! (Mordecai lo persigue y Rigby pone la caja en el buzón) Espera!
  • Rigby: Hmm-hmm!
  • Mordecai: No puedo creer que hicieras eso. Yo lo iba a enviar.
  •  Rigby: Ay si, Juan.

(Tocan la puerta y la Cartera esta en la puerta.)

  • Cartera: Si no puedo leerlo, no puedo enviarlo.

​(La caja se le muestra tener garabatos en ella.)

  • Rigby: Esta perfectamente claro. (La Cartera devuelve la caja) Ay no. Oye, a donde vas?
  • Mordecai: Le pondré la dirección en la oficina de correos.
  • Rigby: Espera, vas a llevar esto a la oficina de correos? Tu solo?
  • Mordecai: Mm-hm.
  • Rigby: En serio?
  • Mordecai: Si, si, si, si, si. (Rigby lo mira sospechosamente) Si, mm-hm, si. (Ellos caminan hacia Musculoso) Hola Musculoso, Me prestas tu auto? Es que tengo algo que hacer.
  • Musculoso: Vaya, a ese precio, deberías comprarlo, me lo pides prestado mucho. (El toma una mordida de su pierna de pollo)
  • Mordecai: Sera muy rápido. Por favor.
  • Musculoso: Bien. Pero asegúrate de sacar tu ropa limpia esta vez, amigo. A diferencia de otros, me gusta mantener mis cosas bien. (Se limpia la grasa en su pecho y le lanza a Mordecai las llaves de su auto) 
  • Mordecai: Gracias. (Se mete en el auto, junto con Rigby) Que estas haciendo?
  • Rigby: Que? No querías compañía para ir a la oficina de correos? Puede ser muy aburrida, la oficina de, correos.
  • Mordecai: Uh si, aja.

(Ellos conducen alrededor y Rigby sigue sospechosamente mirando a Mordecai, pero Mordecai se pasa la oficina de correos)

  • Rigby: Amigo, ya la pasaste!
  • Mordecai: Estoy buscando estacionamiento.

​(Pausa corta)

  • Rigby: Vamos a ir a su universidad?
  • Mordecai: Sip.
  • Rigby: Conducirás veinte horas para darle el Suéter a Margarita?! Tal vez ni siquiera sabe que lo tiene.
  • Mordecai: Oye, es su Suéter. Tiene que recuperarlo.
  • Rigby: El Suéter no es importante, solo quieres pre-textos.
  • Mordecai: Obvio, no.
  • Rigby: Ah, si? Entonces no importa si hago esto.

​(Rigby abre una ventana y arroja el Suéter fuera de la ventana y Mordecai se sorprende por esto y trata de regresar pero un auto esta en su camino)

  • Mordecai: Porque hiciste eso?! Cual es tu problema, amigo?
  • Rigby: Yo no soy el del problema. Ese Suéter esta alterando tu cabeza
  • Mordecai: De que estas hablando?
  • Rigby: Olvidalo. El Suéter se ha ido, y jamas volverá.

​(Entonces un policía viene y detiene a Mordecai y Rigby)

  •  Policia: Chicos, deben ser mas cuidadosos. He visto mucha ropa buena perdida en la carretera, y este es un Suéter de calidad. Es al menos 50 por ciento cashmere. Ademas, huele muy bien. Que bueno que lo levante antes de que fuera tarde. Aquí tiene, señor. Cuide a esta belleza. (Se va)
  • Rigby: Ugh!
  • Mordecai: Amigo, Tengo que devolvérselo ahora. Esto es una señal.
  • Rigby: Esto es estúpido! No puedes conducir veinte horas seguidas tu solo.
  • Mordecai: Bueno, voy a hacerlo. Porque es el destino. (El pone el Suéter en el asiento trasero)
  • Rigby: Ugh! (Se muestra un montaje de ellos conduciendo en la carretera con Rigby empezando a quedarse dormido y Mordecai tomando muchos cafés. Entonces en la noche, Rigby es visto durmiendo y Mordecai viéndose en mal estado y cansado. Entonces la mañana siguiente, Mordecai empieza a quedarse dormido y empieza a estar lejos de la carretera. Rigby despierta y se da cuenta) Whoa! Amigo, el camino! (Mordecai despierta y regresa a la carretera) Amigo, que honda?  Has conducido toda la noche. Te ves acabado.
  • Mordecai: Estoy bien, estoy bien. Solo tengo que darle su Suéter a Margarita. Ya casi llegamos.
  • Rigby: Bien? Bien?! No estas bien. (rapeando) No estas bien, no estas bien. Conduces sin parar, seguro vamos a chocar.
  • Mordecai: Ya cállate.
  • Rigby(rapeando) No bien, no bien. Como que estas bien? Pensando en ese Suéter, que ella se pondra. Jamas funcionara, este plan te dolerá!
  • Mordecai: Rigby! Cállate!
  • Rigby(rapeando) No bien, no bien. Todo menos bien. Deja ya ese Suéter, seguro tiene cien! El pasado ya paso, lo de ustedes ya acabo.
  • Mordecai: Dije que te calles! Por que estas en contra de que le de su Suéter a Margarita? 
  • Rigby: Por que no se trata del Suéter, y lo sabes. Tienes que olvidar a Margarita.
  • Mordecai: Amigo, Margarita es importante para mi. No puedo olvidarla.
  • Rigby: Okay, okay. No tienes que olvidarla, pero tienes que darle vuelta a la pagina, en serio. Quedarte asi no es bueno, y te esta confundiendo. Quiero a mi amigo de vuelta.
  • Mordecai: Bueno, si fueras un verdadero amigo, entenderías.
  • Rigby: Soy tu amigo. Tienes que darte cuenta de que eres un miserable patético!
  • Mordecai: Sáquese!

(Mordecai detiene el auto, empuja a Rigby fuera del auto y se va)

  • Rigby: Ay, este muchacho! (Rigby suspira y empieza a correr después de el)
  • Mordecai: Mapache bobo. Porque no puede apoyarme. Solo trato de devolverle el Suéter. Verdad?

(De repente, El Suéter de Margarita cobra vida y revela un aura roja que se ve igual a Margarita)

  • Espíritu del Suéter de Margarita: Por supuesto. Por supuesto que si, Mordecai.
  • Mordecai: Huh?
  • Espíritu del Suéter de Margarita: Solo tratas de hacerlo por mi. Lo entiendo perfectamente.
  • Mordecai: Ah. Se que si. Pero por que no Rigby? Se que su intención es buena. Tal vez no debí sacarlo del auto. Debo volver por el. Si tu hablas con el, seguro entenderá.
  • Espíritu del Suéter de Margarita: Ya, ya. No hay necesidad de eso. El Suéter es lo unico que importa. Olvida a Rigby.
  • Mordecai: Olvidar a Rigby?
  • Espíritu del Suéter de Margarita: El jamas entenderá. Solo se interpondrá en el camino.
  • Mordecai: Pero--
  • Espíritu del Suéter de Margarita: Tan pronto le des a Margarita el Suéter,  ella renunciara la escuela para estar contigo. Los dos serán felices para siempre. 
  • Mordecai: Eso no es cierto. Margarita trabajo muy duro para entrar a la escuela. Ella no renunciaría.
  • Espíritu del Suéter de Margarita: TONTO! (Ella envuelve su brazo al brazo de Mordecai)
  • Mordecai: Que estas haciendo?!
  • Espíritu del Suéter de Margarita: Lo que hay que hacer. Tiene que recuperar su Suéter, Mordecai. 

(Mordecai se esfuerza por dar la vuelta pero el Suéter lo impide)

  • Mordecai: Ahh! suéltame! 
  • Espíritu del Suéter de Margarita: HSSSH!!. (Ella envuelve su brazo alrededor de la pierna de Mordecai y lo hace acelerar)
  • Mordecai: No puedes obligarme a hacer esto. (El jala el palo pero el Suéter lo empuja hacia tras)
  • Espíritu del Suéter de Margarita: Regresa el Suéter! No puedes evitarlo! Solo piensa en lo feliz que estará. Lo feliz que tu estarás.
  • Mordecai: No! Rigby tenia razón! No debí hacer esto. Tengo que olvidar a Margarita! 
  • Tipo de la Universidad 1: Si! Los vegans necesitan comer también.

(Ellos se dirigen directamente a la Universidad Milton y ellos casi atropellan a todo el mundo)

  • Tipo de la Universidad 2: Uh, creo que Williams Hall debe estar por aquí?

​(Mordecai casi atropella al chico y choca contra la estatua entonces el se da cuenta de toda la ropa en el frente)

  • Mordecai: Pero que fue--?
  • :Tipo de la Universidad 3: WHOOOO! Espero que vengas a la universidad para aprender a conducir.
  • Margarita: (fuera de escena) Están emocionados por el conferencista de mañana?
  • Mordecai: Margarita?
  • Tipo de la Universidad 4: Oh, definitivamente.
  • Chica de la Universidad: Pues claro.
  • Margarita: Si, es tan lindo que tengamos acceso a esa clase de experiencias aquí, saben?
  • Tipo de la Universidad 4: Si, no lo encuentras en cualquier parte.

(Mordecai trata de ir hacia ella, pero se detiene por un momento)

  • Margarita: Escribí algunas preguntas para después de la ponencia
  • Tipo de la Universidad' 4': Si, ya veremos, si no te acobardas esta vez.
  • Margarita: Ay, por favor. Solo me paso una vez.. (Mordecai se queda mirando a Margarita y pone el Suéter en el bote de basura. Margarita se da cuenta de algo y mueve la mirada al bote de basura, pero Mordecai ya no estaba ahí.)  Oigan, quieren ir al patio?

(Rigby regresa y esta sin aliento)


  • Rigby: (sin aliento) No... no... Mor... decai... no... Sué.... Suéter.... no.
  • Mordecai: Descuida amigo. Ya no le entregue nada.
  • Rigby: Ah.
  • Mordecai: Tenias razón en lo que dijiste.
  • Rigby: Lo sabia.
  • Mordecai: Siento mucho haberte echado del auto.
  • Rigby: Tranquilo. Siento haberte llamado miserable patético
  • Mordecai: No. Yo tuve la culpa por depresivo. Vamos a casa. Crees que Musculoso se de cuenta de que estrelle su auto?
  • Rigby: Nah, parece el mismo.

(La estatua se derrumba y aplasta el auto de Musculoso)

-Fin del Episodio-

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar