Fandom

CP

El Restaurante de Lujo/Transcripción

< El Restaurante de Lujo

2.233páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Transcripción
Restaurante de Lujo fancy.png
Transcripciones de Un Show Más
Episodio Nº Temporada 3
Episodio 72
Guionista Calvin Wong
Toby Jones


El episodio comienza con Musculoso masticando y colocando un chicle encima de un papel. Luego la coloca en un camino del Parque. Musculoso se sienta en una banca con Starla. Se acerca un Corredor...

  • Musculoso: Todo listo. Hora de comer palomitas nena. (Musculoso come palomitas y ve al corredor, que al pasar pisa el chicle. Luego se ríe junto con las palomitas, pero ve que Starla está seria y preocupada) Por qué no te ríes nena? Siempre te ríes en nuestras citas.
  • Starla: Mitch, tenemos que hablar. (Musculoso se preocupa, típico del "Tenemos que Hablar")
Salen del banco y caminan.
  • Starla: He estado pensando en llevar nuestra relación al siguiente nivel. Mis padres llegan al pueblo esta noche y quiero que los conozcas en una cena.
  • Musculoso: Wooo en serio? Nena eso es un gran paso. Y se cual es el lugar perfecto: El Reino de las Alitas.
  • Starla: Ehh no creo que deba llevar a mis padres al Reino de las Alitas. Tengo otro lugar en mente.

> Comienza a sonar la nota de Primavera de Vivaldi (Spring - Four Seasons, de Vivaldi).

Flashback: Muestra un lugar elegante, con decoraciones y clientes elegantes, acostumbrados a levantar el meñique antes de hacer algo de manera educada. Luego se muestra un cartel -No Shirt No shoes, No Service- (Si camisa y sin zapatos no hay servicio).

  • Musculoso: (Mirando por la ventana del lugar) Ooh caramba. (A Starla) Ahhh-h segura que quieres en este lugar?
  • Starla: Si. Es el mejor lugar para impresionar. En serio quiero que le agrades a mis padres. 
  • Musculoso: Ah claro, em-entonces hagámoslo nena. 
  • Starla: (Primero besa a Musculoso) Me emociona que mis padres te conozcan! Ahh! Tengo mucho que hacer! (Se aleja corriendo)

> En la casa de Papaleta, Musculoso habla por el teléfono de la cocina. Justamente, Mordecai y Rigby pasan cerca.

  • Musculoso: Quiero hacer una reservación... (Mordecai y Rigby lo observan) Si, Sorrenstein... Mesa para 4... A las 7 en punto.
  • Maitre D': Si, messie' Sorrenstain, lo veremos esta noche a las siete.  Ahora tenemos un estricto código de vestir.
  • Musculoso: Dijo "código"?
  • Maitre D': Si, corbata y saco negro.
  • Musculoso: Saco? (Mordecai y Rigby se acercan) Tal vez tenga alguna gabardina...
  • Maitre D': Que? Necesito mencionar que también se exige camisa y zapatos?
  • Musculoso (Nervioso): Ohhhh claro que no! Lo se. Ahora solo como pregunta de broma, ahh, la camisa debe estar limpia verdad?
  • Maitre D': QUE!? Bueno yo nunca había escuchado de esas usted está mal de la cabeza o que le pasa!?-
  • Musculoso: LO VEO A LAS SIETE! (Nervioso, corta rápidamente el teléfono. Luego se calma)
  • Rigby: Dejame adivinar: Bistro del Parque?
  • Musculoso: Si. Conoceré ahí esta noche a los padres de Starla
  • Mordecai y Rigby: Woooo, listo para el siguiente nivel!
  • Musculoso: Si. Escucharon eso? Acaban de ver como hice la reservación? Como voy a impresionar a los padres de Starla si ni siquiera puedo hacer una reservación!?
  • Mordecai: Oye solo se tu mismo.
  • Musculoso: No puedo ser yo mismo, yo apesto. Si no le agrado a sus padres Starla va a botarme. 
  • Rigby: Te ayudaremos a estar elegante.
  • Musculoso: En serio amigos?
  • Mordecai: Si hermano somos amigos, odiamos verte deprimido.
  • Rigby: La última vez que Starla te botó (ver Mujer Musculosa) estuvimos tristes y luego lo solucionamos.
  • Musculoso: (Se ríe) Si, es un gusto tenerlos como amigos. Donde comenzamos? 
  • Mordecai: Comenzamos? (Enfoque a la cara de Papaleta) Lo hará él. 
  • Papaleta: (Ya en su habitación, se ríe) Me encanta que hayas decidido ser elegante Musculoso, y que quieras que te ayude. Hasta escribí un libro. (Aparece un libro del tamaño de un televisor estandar, llamado Fanciness) Fascinante. Teoría y práctica aplicada (Leyendo el libro) Una práctica aplicación de teoría avanzada de la elegancia. Volumen uno de seis (Mordecai, Musculoso y Rigby se ven. Luego se alejan disimuladamente) Primera edición publicado en 1918, año n- (Mordecai cierra la puerta de la habitación de Papaleta)
  • Mordecai: Amigo, creo que haremos esto a nuestra manera. 
  • Musculoso: Bien, porque nose si soportaría escuchar a Papaleta hablar más tiempo.
Mordecai, Rigby y Musculoso practican con un libro de elegancia para niños.
Paso 1: Mano firme (A Firm Handshake) - Mordecai le ofrece la mano para un saludo respetuoso a Musculoso, pero él le hace un saludo cool.
Paso 2: Abrir puerta a los Invitados (Open the door for Guests) - Musculoso le abre la puerta a Rigby. Éste quiere pasar pero Musculoso pasa primero apurado y cierra la puerta.
Paso 3: Ayude a sentarse a sus Invitados (Seat your Guest) - Musculoso le ofrece sentarse a Rigby, aunque lo acomoda de una forma brutal.
En la cocina, Mordecai y Rigby le enseñan los cubiertos con lo que tiene que comer cada comida.
Luego, en la tienda de Smokings, Musculoso se prueba un traje, ya con un peinado diferente.
  • Mordecai y Rigby: Whoooooa
  • Mordecai: Amigo ahora si eres todo un galán. 
  • Rigby: Como te sientes?
  • Musculoso: Elegante- (Se deshace y desabrocha todo, hasta el peinado) No puedo hacer esto.
  • Mordecai: Necesitamos un plan B. Rigby, aún tienes los mini audífonos?

> En el Bistro del Parque...

  • Musculoso (Por su micrófono): Probando, probando, nose si lo lograré chicos.
  • Mordecai (Por el suyo): (Dentro del Restaurante) Amigo no te preocupes por nada, tu puedes. Además Rigby y yo estamos aquí.
  • Rigby: Solo sigue el plan, todo saldrá perfectamente.
  • Musculoso: Gracias amigos. Yo- (Suena una bocina: Es del auto del Padre de Starla, quien le pide aparcarlo al Tipo de la Boda)
  • Starla: Mitch, Mitch! (Ella y sus padres se acercan a Musculoso)
  • Musculoso: Ohh nena, luces tan ardie- ah... Adorable.
  • Starla: Mitch, ellos son mis padres.
  • Rigby (Por radio): Saluda de mano.
  • Musculoso: (Saludando al padre de Starla) Mitch Sorrenstein.
  • Herb: Encantado, soy el señor Herber Gutsmandottir; y ella es mi esposa, la señora Rose Gutsmandottir.
  • Rose: Como estás? (Saludo de beso en la mano)
  • Musculoso: Vamos a entrar quieren? (Los demás van a la puerta. Él se calma) Ohh
  • Rigby (Por radio): Amigo, abre la puerta. (Musculoso corre hacia la puerta y les abre a Starla y sus padres. Luego van con Maitre D')
  • Maitre D': Bienvenidos a' Bistro del Parque.
  • Musculoso: Sorrenstein, mesa para cuatro.
  • Maitre D': Señor espero que haya encontrado una camisa limpia.
  • Musculoso: Ejeje, claro que si hermano. 
  • Maitre D': Si. (Ellos se alejan, yendo a la mesa) Su mesa espera... (Al camarero 1) Mantenlos vigilados.
Un mesero los guía hasta su mesa. Los padres de Starla lo miran fijo al llegar...
  • Rigby (Por Radio): Amigo, dale el asiento a Starla.
Musculoso le da el asiento. Luego Herb le da el asiento a Rose.
  • Rigby (Por Radio): Te toca Mordecai. 
  • Mordecai: Llegó la hora.
  • Starla: Uuuh amo este lugar, es tan lindo!
  • Mordecai (Aparece): (Un tono un tanto extravagante) Aah que gusto señor Sorrenstein! Listo para ordenar!?
  • Musculoso: Eeeeh? 
  • Rigby (Por radio): (Se lo ve en escena) Musculoso ordena lo que te puse en la mesa.
  • Musculoso: Ah, cierto. (Mira la hoja) Las damas comerán Langosta y los caballeros Filette Migñon. Claro, si todos están de acuerdo con eso.
  • Herb y Rose: Claro que sí.
  • Mordecai: Una fina elección señor.
  • Musculoso: Y aquí tengo algo para usted (Propina). Asegúrese de que todo sea extra elegante. (Los cinco se ríen)
  • Mordecai (Murmurando a Musculoso): La servilleta en tu pierna. 
  • Musculoso: Oh, si. (Se la coloca, lo siguen los demás)
  • Mordecai: (Se aleja. Pasa cerca de la mesa donde está Rigby) Tu turno. 
  • Rigby: (Habla a Musculoso por radio) Ahora Musculoso prepárate para hablar de temas importantes. (Musculso se ríe nerviosamente) Puedes hablar del clima.
  • Musculoso: Que tal el clima? Ah, porque creo que es... Ah, agradable.
  • Herb y Rose: Claro que sí. 
  • Musculoso: (Nervioso) Y, y a qué se dedican?
  • Herb y Rose: ...
  • Musculoso: Ah, yo trabajo tiempo completo, en el Parque, como Director.
  • Herb y Rose: Ah, si tu lo dices.
  • Musculoso: Si, soy afortunado de hacer lo que me gusta. Lo que es básicamente cortar cesped crecid- 
  • Mordecai (Aparece): Ohohoho Ohh Ehh, ensaladas picantes en camino. Bién por lo de muy crecido, su ensalada señor. (Se aleja)
  • Musculoso: Ensalada! Amo la ensalada, la como con frecuencia! Comenzemos quieren? (Preparado para comer con sus manos)
  • Rigby (Por Radio): Tenedor! Tenedor! Tenedor! Usa tenedor! 
  • Musculoso: Ahh, a-aaaah! (Musculoso no sabe cual elegir. Herb lo mira fijo y sospechoso)
  • Mordecai y Rigby: El de la ensalada...! (Musculoso elige al azar, eligiendo bien. Los demás lo siguen) Aaaah! (Se alivian)
A lo largo de la cena, Mordecai y Rigby siguen ayudando a Musculoso, pasando por diferentes etapas y pasos:
Paso 17: Masticar con la boca cerrada (Chew whit Mouth closed) - Musculoso mastica la ensalada siguiendo este consejo. Luego Mordecai le trae el Filette Migñon. 
Paso 21: Limpiarse con la Servilleta (Clean Face with Napkin) - Musculoso, a punto de limpiarse con la manga de su saco, se sorprende al ver como lo miran Herb y Rose. Luego se da cuenta: Se limpia con la servilleta de su pierna. Los demás también se limpian.
Paso 28: Haga un brindis entusiasta (Make a Rousing Toast) - Rigby le da las indicaciones a Musculoso. Éste brinda junto con Starla y sus padres.
Paso 45: Cuente una divertida Anécdota (Tell an amusing Anecdote) - Musculoso cuenta:
  • Musculoso: A lo cual contesté "Mi mamá" (Ellos se ríen)
  • Starla: Cariño, eso no está nada mal. Les agradas! 
  • Mordecai: Lo hizo, hizo todo bién al comer! 
  • Rigby: Espera... (Fuera de escena: Maitre D' se acerca con una bandeja en la cual lleva un postre) Quién es ese?
  • Maitre D': Su postre, señor.
  • Musculoso: Ahh, tu no eres nuestro mesero.
  • Maitre D': Nooo, su mesero está en receso.

> Se lo muestra a empleados colegas de Maitre haciendo una emboscada contra Mordecai y Rigby, reduciéndolos y rompiendo su comunicador por radio.

  • Maitre D': Pero no se preocupe. Yo me encargo ahora!
  • Musculoso: Aaaah...
  • Maitre D': Por favor, deguste su postre. El más sofisticado que puedo ofrecerle. (Sonido terrorífico: Se muestra al postre con tres cucharas de diferente tamaño)
  • Musculoso: Pero no hay tenedores.
  • Maitre D': No hay tenedores para este postre, solo cucharas. AHORA TOME LA CUCHARA Y COMASELO! 
Ahora Musculoso mira a las cucharas y se pone más nervioso que antes, pensando que ya lo descubrieron; Mordecai y Rigby se olvidaron de enseñarle el paso de una comida importante: el Postre. Ahora a Musculoso le es muy dificil elegir una al azar y que sea la incorrecta, por la cual Herb ya lo mira extraño. Musculoso trata de elegir pero no se decide. Los demás clientes y comensales lo miran fijamente, atentos a la elección de Musculoso; los que cenan y los que toman café. Starla se ve un tanto decepcionada. Maitre sigue esperando su elección, atento y enojado. Mientras los demás siguen viendo, Musculoso agarra la cuchara del medio, y se alegra cuando los demás agarran la suya también, pero por desgracia, la elección correcta estaba más allá de esa cuchara, y Maitre pensaba lo mismo...
  • Maitre D': Tomó la equivocada. (Sonido con sus dedos) Es hora de que se vayan. (Llegan dos empleados)
  • Musculoso: Qué? Por qué?
  • Maitre D': Porque usted no es nada fino. No se come la Crema Brulee't con esa cuchara... Usted me disgusta.
  • Desconocida: De que está hablando?
  • Desconocido1: Pero que barbaridad!
  • Desconocido2: Como es que entraron?
  • Herb: Es cierto Mitch? Pretendías ser elegante?
  • Musculoso: ...
  • Maitre D': Wee, es cierto! No son nada elegantes. (Los demás se sorprenden)
  • Desconocido2: Vámonos de aquí.
  • Desconocida: Vamonos! 
Todos los demás clientes y comensales se alejan. Maitre llama a sus empleados matones (algunos armados), reuniéndose enfrente de la mesa de Musculoso.
  • Maitre D': Y si no salen de aquí los sacaremos nosotros. Asi que, Qué prefieren? (Ellos se asustan)
  • Musculoso: Y eso qué? Qué si no soy fino? Solo fingía para impresionar a los padres de mi novia, quién por cierto aprendí que son fabulosos. A quién le importa con que cuchara se come esta cosa!? Starla, Tú eres lo único que me importa. Terminaremos nuestro postre! 
  • Maitre D': Muy bien, disfruten su postre... EN SALA DE EMERGENCIAS!!! 
Los camareros agarran del cuello a Rose y a Starla.
  • ​Musculoso: Quítale las manos de encima hermano!
  • Camarero 2: Que harás al respecto?
  • Musculoso: (Se choca con Herb) Ohh? Herb?
  • Herb: También tengo algo que confesarte, yo tampoco soy elegante. (Los dos derriban a los camareros)
  • Maitre D': ACÁBENLOS!
  • Herb: Rose y yo solo fingíamos porque queríamos impresionarte. (Acaban con dos matones)
  • Musculoso: No tenían que hacer eso. 
Tres matones sacan sus espadas. Musculoso se protege de las espadas con la tapa de una fuente. Otro matón se prepara para atacar finamente con el meñique.
  • Matón: Ñieaaaaa! (Herb lo golpea. Rose derriba otro, cayendo en la mesa dulce)
  • Rigby: (Enfrente de un matón con una cadena con manos sólidas en sus extremos) Wuou wuou, WHOU!
  • Mordecai: No me pegues! 
  • Matón 2: Aaay no seas chillón! (Lanza y golpea a Mordecai) Huajajajaja (Sigue golpeando hasta que Mordecai detiene la cadena) Este es mi cadena justiciera! (Se sorprenden al ver a Rigby agarrado de la nariz de otro matón mientras lo golpea y éste gritan. Mordecai aprovecha la distracción y lo golpea)
Starla lanza al camarero 1 hacia otros 3 matones.
  • Musculoso: Wuau Starla, genial! (Un matón vuela y lo golpea con su zapato) Pero que fue...
Este matón tiene una taza de té con un pequeño plato en sus manos. Musculoso se sorprende. 
  • Matón 3: ... (Mira a Musculoso y patea - Sorbo de te - patea - patea - patea (esquiva) - se mueve - salta - patea (esquiva) - patea - sorbo de te - derriba a Musculoso)
Al ver a Musculoso, Herb y Rosa se deciden. Corren hacia el matón 3 y lo sostienen de las piernas, mordiendolo. 
  • Starla: Estas bién Mitch?
Levanta a Mitch y ven al matón 3 tratando de soltarse de Herb y Rosa. Musculoso y Starla se deciden y se toman de las manos: gritando, corren hacia el matón 3 y lo derriban mientras gritan.
Maitre (estando escondido en el mostrador) parece asustado. Escoge un tenedor filoso y con una calavera como decoración, luego corre hacia Musculoso mientras grita, pero la pierna de Musculoso se interpone: lo hace saltar hasta la ventana y caer sobre un auto del estacionamiento (probablemente, el de Herb). Sus piernas están rotas y su brazo derecho dislocado; Maitre está muerto. Los demás lo ven por la ventana rota.
Su tenedor cae de su mano...
  • Musculoso: Salgamos de aquí.
  • Herb: Y yo se a donde podemos ir.

> Reino de las Alitas.

  • Musculoso: Pensé que eran más exigentes.
  • Herb: Me parece, que este lugar hace lucir al Bistro del Parque como el Bistro de la Basura! (Los cuatro se ríen) Esto merita un brindis.
  • Musculoso: Haré algo mejor Herb.
Musculoso lanza la mesa en la que estaban al piso, se saca la camisa y comienza a gritar. Herb hace lo mismo.
  • Herb y Musculoso: Whuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!
La escena va a Mordecai y Rigby, tambien en el Reino de las Alitas.
  • Mordecai: Quieres lo que quedan de mis alitas?
  • Rigby: No gracias, ya perdí el apetito.

Fín del episodio.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar