El Propietario Anterior/Transcripción

Personajes
Mordecai Rigby Papaleta Musculoso Fantasmín Jebediah Townhouse Skips Benson

Transcripción
Transcripciones de Un Show Más
Episodio Nº	Temporada 5 Episodio 130b
Guionista	J.G. Quintel

Transcripción

(Los chicos están teniendo una reunión)

• Benson: Bueno, creo que ya son todos los pendientes. Colgar los letreros de Halloween, las calabazas ... oh sí, una cosa más. Debemos salir de aquí, porque no va a haber una maldición Poltergeist de 200 años esta noche.

• Mordecai: Poltergeist? ¿Es en serio?

• Rigby: Suena increíble!

• Benson: No, no es increíble. Recuerde todas esas cosas que la gente en los años 1980? (Él cuenta algunas con los dedos) como fuchi, superduper, y mal viajado? Bueno, pues había un tipo, que las decía hace 200 años, (comienza una secuencia de flashback) y su nombre era Jebediah Townhouse. Fue el dueño anterior de la casa, y todo lo que decía o hacia estaba adelantado a su tiempo hace 200 años.

• Jebediah Townhouse: Hola, hola, que payo vamos a pegarle al tacón camaradas.

(Todos miran como Jebediah Townhouse comienza a bailar)

• Benson: Como estaba tan adelantado a su tiempo sus vecinos sabían que sólo podía significar una cosa.

• Hombre # 1: Brujo!

(La multitud comienza a rodear a Jebediah Townhouse mientras continúa a bailar más se fue todo el camino en la parte superior de la casa como las nubes comienzan a ponerse de negro grisáceo oscuro)

• Jebediah Townhouse: No pueden tocarme aquí brujos.

• Hombre # 2: ¡Baja de ahí Jebediah para que podamos matarte, brujo!

• Hombre # 1: Tranquilos no ahí que usar palabras duras. Hermano Townhouse por favor, baja para que tal ves te matemos.

• Jebediah Townhouse: Les enseñare a todos, volveré en doscientos años y toditito van a hablar como yo, seré el rey del mundo. (Jebediah Townhouse comienza a girar en la parte superior del centro de la casa mientras se detiene el rayo aparece delante de él) Boom!

• Hombre # 1: Pero todos habremos muerto en doscientos años!

• Jebediah Townhouse: Oh, eh? Bueno, mataré a quien está en mi casa, entonces. Boom! (Su cuerpo se vuelve de color rojo oscuro y se deshace en la casa)

• Benson: Fusiono su alma con la casa. En silencio, espero doscientos años para regresar.

(Los truenos en la casa muestran la imagen de la cara de Jedebiah Townhouse y comienza a reír maliciosamente y termina el flashback)

• Benson: Esta noche es la noche en que regresa. Todos debemos salir de aquí antes de que anochezca, tal vez si Jebediah Townhouse no ve a nadie se vaya.

• Musculoso: Pfft no es cierto.

• Rigby: (Risitas) Si quería la casa para ti solo nos hubieras dicho.

• Mordecai: Sí Benson la historia ni siquiera tiene sentido.

• Benson: Bueno sentido o no sentido va a venir, hay muchos documentos en el cuarto de archivos que lo prueban. (Se empaca su maleta y los pone dentro de su coche)

• Mordecai y Rigby: Es supersticioso, es supersticioso tiene tanto miedo que tiembla como oso.

• Benson: Sí mucho miedo. (cierra la puerta y se pone sus gafas de sol) Por eso que me voy y ustedes deberían créanme es su ultima oportunidad de sobrevivir. (Se vuelve en el coche y se va)

• Musculoso: Amigos, amigos tengo una idea. Debemos volver esta noche para ver quién puede permanecer en la casa por más tiempo.

• Rigby: Oh sí ahora nos entendemos.

• Mordecai: Deberíamos hacerlo un poco más interesante.

• Musculoso: ¿Y eso como?

• Mordecai: Todos ponemos de veinte dólares y quien permanece más tiempo en la casa se queda con el dinero.

• Rigby: Oigan esperen, eso es. (Él cuenta a los chicos) como cien dólares.

• Mordecai: Sí que sí.

• Rigby: Abuelita ahí que hacerlo.

(La escena corta a ver un rayo en un cielo oscuro. Papaleta estaba en su cama que tiene problemas para dormir mientras se va a dormir. De pronto oyó una música mientras se cubre los oídos de repente los arañazos de la música como Papaleta sale de su cama, apaga el disco y vuelve a dormir. De pronto oyó una voz)

• Jebediah Townhouse: Papaleta. (Jebediah Townhouse estaba en el expediente como se da la vuelta y mira a Papaleta) ¿Qué paso, Papaleta!

(Papaleta grita de terror. Mordecai y Rigby están jugando juegos de vídeo)

• Rigby: Donde estas, donde estas?

(Ellos escuchan a Papaleta gritando aterrorizados corriendo en las escaleras)

• Mordecai: Oye viejito ¿Qué te pasa?

• Papaleta: J .. Jebediah Townhouse me habló por el fotografía.

• Mordecai: Tranquilo, Papaleta, Jebediah Townhouse no es real.

• Rigby: Sí, tratas de asustarnos para quedarte con los cien dólares, no va a funcionar.

• Papaleta: Pero yo no quiero que los cien dólares, ya soy rico.

(De repente, el televisor se apaga y las luces se apagan también)

• Rigby: Aw, por favor, estamos a punto de vencer a ese tonto.

• Mordecai: Haber, haber todos tranquilos aquí.

(Mordecai abre la mesa, agarra una linterna y se enciende. De repente oyeron un ruido extraño)

• Rigby ¿Y ese ruido?

(Ellos caminan fuera del pasillo, la luz muestra la puerta y el extraño ruido se oyó de nuevo)

• Papaleta: Es él, es Jebediah Townhouse!

• Rigby: ¡Oh, no tal ves tengas razón Papaleta, vienen por ti!

(Papaleta grita de terror, Rigby comenzó a reír y es golpeado por Mordecai)

• Mordecai: Ya basta, amigo, probablemente no sea nada. (La puerta de repente comienza a golpear) Rigby, ve a abrir la puerta.

• Rigby: No, ve tu, no quiero que me mate para que se queden con mis cien dólares.

• Mordecai: De acuerdo, vamos todos entonces.

(Mordecai recoge palos de golf, Rigby trae otro club de golf cuando lo abre en la bolsa. Ellos caminan hacia la puerta, Mordecai ve por la ventana. De repente Jebediah Townhouse se sale de la ventana de Mordecai grita, Jebediah Townhouse abre la puerta los tres chicos gritan aterrorizados lo golpearon y luego se revela que es Musculoso con abrigo y Fantasmín estaba con el cubo de la basura)

• Musculoso: ¿Que se traen, hermanos?

• Mordecai: Oye Musculoso, casi nos matas del susto!

• Rigby: ¿Que es lo que te pasa?

• Musculoso: Me estaba divirtiendo, hermano, no creyeron que vendría aquí y no tratar de asustar. Pfft, esos cien dólares son míos.

• Rigby: ¿Qué traías puesto en la cabeza?

• Musculoso: El no tenia gabardina, así que lo cubrí con este bote de la basura. Oigan no tenían que volverse locos con migo y sus palos de golf, ahora veamos quien se queda más tiempo en la casa.

• Mordecai: Uf, está bien.

(Cortamos la escena para ver la tormenta fuera de la ventana soplando las cortinas, con los chicos que juegan el juego de mesa Hombre del músculo estaba envuelto con esa manta como Fantasmín toca la línea de reloj remolinos y se detiene al 8 mientras se mueve el juego de mesa de caracteres)

• Musculoso: Bien tal vez vas a ganar, tu turno Papaleta.

(Papaleta golpea el remolino línea de reloj y se detiene a 9 como Papaleta pone feliz. De repente la línea comenzó a girar por sí mismo y le pega a 6. La cámara muestra como Jebediah Townhouse subir en la escalera mecánica y mira a Papaleta ya que gritar con horror)

• Papaleta: Es él. (Apunta al juego de mesa) Es Jebediah Townhouse!

• Mordecai: ¿Dónde? Yo no veo nada.

• Rigby: Sí, me esta asustando, Papaleta.

• Musculoso: ¡Uf! No soporto esto, todo esto del miedo me está dando hambre, ven amigo.

(Se quita la manta y los dos van a la cocina con Musculoso que sostiene la vela encendida)

• Musculoso: Me pregunto si tendran más de esos burritos congelados.

• Fantasmín: Sí, seria asombroso.

• Musculoso: Frijoles con queso, carne y el frijol, el chile verde.

(Musculoso abre la parte superior de la nevera descubriendo que esta la cara de Jebediah Townhouse)

• Jebediah Townhouse: Que onda, que onda! Mucho susto!

(Musculoso grita porque Jebediah Townhouse estiró el refrigerador cuando está a punto de comer ellos, pero los dos lo evaden)

• Musculoso: ¿Qué cosa?

(Jebediah Townhouse ríe en el horno)

• Jebediah Townhouse: ¿Qué pachuca, paisanao?

• Musculoso: Paisano? Ya nadie dice esas palabra. Estas dos décadas retrasado hermano?

• Jebediah Townhouse: Ah, sí? Bueno, ¿por qué le echas leña al fuego?

(Fuego sale de él como Musculoso y Fantasmín gritan de horror como los otros chicos en la mesa de centro de juegos de mesa jugando escuchen)

• Rigby: ¡Uf! Tal vez se come nuestra comida.

• Mordecai: Tal vez solo esta tratando de asustarnos. Mas vale no comerte nuestros burritos, amigo. (Mordecai abre la puerta sosteniendo otra vela encendida caminando en la cocina para buscara Musculoso & Fantasmín) Musculoso? Fantasmano? (Mira al horno revelado como Musculoso y Fantasmín se convirtieron en brownies Mordecai grita y corre de nuevo por Rigby y Papaleta) Tenemos que salir de aquí, es real, Musculoso y Fantasmano fueron convertidos en brownies!

• Papaleta: Aaah, lo sabía estamos condenados!

• Rigby: Whoa, Whoa. Espera un segundo, si Musculoso y Fantasmano son brownies, técnicamente ganaremos más dinero, ¿no?

• Mordecai: Tienes razón, la misión ahora es completar el plan.

(Rigby se asusta, pronto Jebediah Townhouse se sale del juego de mesa)

• Jebediah Townhouse: Sí!, apegense al máximo!

(Mordecai, Rigby y Papaleta gritan)

• Mordecai: Espere, apegense? ¿Qué?

• Rigby: Ya, nadie habla así amigo.

• Jebediah Townhouse: ¿Qué? No, ustedes son están guasiando.

• Mordecai: ¿Qué trata de hacer este ...

• Jebediah Townhouse: Bueno se están apanicando, ¿entienden? Están totalmente friquiados.

• Rigby: (Apunta a Jebediah Townhouse) No no sabes, porque ya nadie habla así, hermano.

• Jebediah Townhouse: Ah, sí? Bueno, ¡Fuera de mi casa!

• Mordecai: ¡Corre!

(Los chicos corren por sus vidas como Jebediah Townhouse persiguiendo después de ellos, pero de repente se atasca por el haz puerta vacía)

• Jebediah Townhouse: Oigan, vuelvan aqui maestras! Sé donde viven!

• Mordecai: Aaah! Tenemos que salir de aquí!

(Cabeza de Jebediah Townhouse se sale de la puerta)

• Jebediah Townhouse: Jebediah está en la casa!

(Los chicos gritan aterrorizados, ya que correr arriba, pero de repente se convierten en las encías con los dientes en la parte superior y una lengua. Papaleta se desliza, Mordecai y Rigby se aferran a la barandilla de la escalera como Papaleta se desliza hacia abajo para Jebediah Townhouse fue dentro de su boca y él se lo comió)

• Jebediah Townhouse: Aw Sí, ya me comí mi paletuca.

(Mordecai y Rigby gritan con horror)

• Jebediah Townhouse: ¡Hora del postresin!

• Rigby: Mordecai ahí que salir!

(Corren hasta la parte superior del pasillo como jefes de Jebediah Townhouse dos de ellos están en el interior de los ojos y el otro dentro de la boca)

• Jebediah Townhouse # 1: Bobitos, no tienen pase para estar aquí!

• Jebediah Townhouse # 2: Sí, tienes que tener un pase, bobitos!

(Todos ellos se ríen mientras carga hacia Mordecai y Rigby como gritan aterrorizados corriendo hacia la ventana)

• Mordecai: Amigo, la ventana! (Se trata de abrir, pero no se abre) Esta atorada!

(Rigby se asusta al ver a Jebediah Townhouse todavía se está riendo vienen hacia ellos)

• Rigby: Wha .. ¿Qué vamos a hacer ahora?

(Jebediah Townhouse sin dejar de reír carga hacia ellos)

• Mordecai: El ático! (Mordecai abre el ático con las escaleras salir del ático)

• Rigby: Date prisa! (Suben rápido como Rigby perdió el equilibrio y se cae) MORDECAI! (Mordecai agarra a Rigby en la pierna) Levanteme, rápido!

(Jebediah Townhouse sigue riendo y carga Mordecai sube a Rigby justo a tiempo como Jebediah choca con la casa en la explosión que sopla Mordecai y Rigby de distancia)

• Mordecai: A quién queremos engañar nunca debimos hacer esto.
• Rigby: Sí, ya no se si quiero tener cien dolares.

(Jebediah Townhouse ríe como las vigas en la parte superior de la vuelta del ático en los brazos de Jebediah Townhouse y da tres Jebediahs salen de los nudillos)

• Jebediah Townhouse # 1: Cien dólares? Mucha marmaja.

• Jebediah Townhouse # 2: Y sí no la quieres.

• Jebediah Townhouse # 3: ¿Puedes dármela?

(Mordecai y Rigby grito de horror, ya que correr hacia la ventana)

• Mordecai: Rápido, al techo!

(Como se ríe de tres Jebediah Townhouse lo hicieron fuera de la ventana como un accidentes brazo fuera de la ventana de la subida en la parte superior del techo)

• Mordecai: Creo que estamos a salvo aquí arriba.

(Cabeza de Jebediah Townhouse se sale de la azotea)

• Jebediah Townhouse: Ontan mis paisas. (Mordecai y Rigby choque en el terror como él moviendo la cabeza de izquierda a derecha los dos asimiento en el pelo)

• Rigby: Haz que se detenga!

• Mordecai: Amigo, ya no soporto a este loco, olvida los cientos de dólares ahí que salir de aquí.

• Rigby: No Mordecai es muy alto para saltar!

• Jebediah Townhouse: Hey, mi cabello es muy Afrotubular, entienden, Afrotubular!

• Mordecai: Ugh, yo voy a saltar! (Mordecai salta y grita)

• Rigby: Mordecai! (Rigby salta con Mordecai)

• Jebediah Townhouse: ¿Eh?

• Mordecai: Tomala Jebediah Townhose!

• Mordecai y Rigby: Oooooooooohhhhhh!

(Las manos de Jebediah Townhouse ellos atrapados)

• Jebediah Townhouse: Huchalas, aquí están!

(Jebediah Townhouse a pone Mordecai y Rigby dentro de su boca y los come cuando termina Benson eructa como Jebediah Townhouse.)

Fin del cuento

• Benson: Disculpen, bueno esa fue mi historia.

(Los chicos les encanta la historia)

• Mordecai: Los estelares fueron lo mejor.

• Papaleta: De acuerdo bien hecho, una historia así merece todos los dulces

• Musculoso: Escuchaste eso Thomas parece a estas atrapado en tu tonto disfraz hasta día de Acción de Gracias.

• Thomas: Ahh vaya.

• Benson: Oigan chicos, gracias, me alegra de que les haya gustado, porque es cierta.

• Rigby: ¿Eh?

• Mordecai: Osea, ¿como?

• Benson: Sí, todo es cierto (Flashback comienza con una mafia sosteniendo antorchas y rastrillo de heno con la tormenta que viene del cielo y Jebediah Townhouse en la cima de la azotea) Jebediah Townhouse de hecho existió y de hecho juro volver en doscientos años para espantar a quien estuviera en la casa, pero no antes de la firma el titulo el señor Maellard.

• Jebediah Townhouse: (Sosteniendo una escritura) Ingresar esto, muchacho.

(Sr. Mallard de joven firma su nombre con su pluma)

• Jebediah Townhouse: Za zam!

(El rayo golpeaa  Jebediah Townhouse y desaparece de la casa)

• Rigby: Por favor Benson es en serio?

• Benson: Sí, totalmente.

• Mordecai: No sé, chicos, creo que se burla de nosotros.

• Papaleta: (hablando en el teléfono) Hmm, sí hmm veo, sí adiós. (Pone el teléfono donde estaba) Oh que era papá, sí hubo un Jebediah Townhouse.

(Los chicos se asustan)

• Mordecai: Bueno, cuando se le supone a aparecer?

• Skips: Sí, ¿no deberíamos salir de aquí o algo así?

• Benson: (miró su reloj) Hmm parece a mi reloj es un adelantado, debió haber llegado hace cinco minutos.

• Scottie: Deberías arreglar tu reloj, amigo.

(Scottie come virutas de repente Jebediah Townhouse se sale de la mesa y comió a Scottie)

• Jebediah Townhouse: Hmm hmm, no les apeste su fiesta, ¿verdad?

(Las manos de Jebediah Townhouse sale del techo los chicos gritan. Fuera de la cabeza de la casa Jebediah Townhouse se sale de la azotea de la casa de la izquierda se convierte en el brazo y luego la puerta del garaje se convierte en el pie y levante la casa)

• Jebediah Townhouse: Jebediah Townhouse trajo la casa. (Patea la pierna derecha) Sí, chamaco perros, de esto estoy hablando (se ríe) ¡Feliz Halloween!, paisa!

Fin del episodio