El Poder
Temporada 1, Episodio 1
Código de producción:	101
Estreno:	11 de Agosto del 2011
Créditos
Director:	Mike Roth
Escrito & Guión gráfico por:	J.G. Quintel
Guía de Episodios
Anterior "Un Show Más (Piloto)" (2009)	Siguiente "Sólo Acomoden las Sillas"

El Poder (The Power en Estados Unidos y mismo nombre en España) es el episodio número 01 de la Primera Temporada de Un Show Más. Alcanzo un rating de 2.097 millones de personas.

SinopsisEditar sección

Mordecai y Rigby usan un teclado mágico llamado "El Poder" el cual querian usar para convencer a Benson que les diera un aumento para cumplir todos sus deseos.

TramaEditar sección

Cuando Mordecai y Rigby miran una pelea de Lucha Libre, a Rigby se le ocurre la idea de jugar a las luchas con su muñeco de Beef Burrito. Pero accidentalmente, Mordecai lanza a Rigby al trampolín, lo que destruye la pared de su habitación causando un agujero, arrepentido de haber hecho caso a Rigby, sugiere que pidieran un aumento de sueldo, pero Rigby sugirió los golpes lo que Mordecai no lo aceptó y le dijo que los golpes no son la solución. Rigby saca de la ropa sucia un teclado mágico que supuestamente encontró, pero en realidad se la robó a un Mago que estaba orinando, entonces Rigby le enseña el teclado a Mordecai y le hace el favor de que le ponga un nombre y él dice siempre quiso salir con una chica que se llamara "El Poder" y mágicamente el teclado se nombra a sí mismo con sus letras.

Mordecai y Rigby practican su baile para el aumento de sueldo. Entonces llega Papaleta, y Rigby le dice a Mordecai que probaran El Poder con él y mágicamente convencen a Papaleta de que les de un aumento pero Papaleta sólo tenía paletas de mantequilla. Mordecai  se dan cuenta de que El Poder funciona. Más tarde van con Benson para probarlo y lo convencen logrando 20 dólares para cada uno. Mordecai se disponía a arreglar el agujero, pero Rigby le dice que es mejor tener lo que siempre han querido, ellos se aprovechan de la magia del teclado, consiguiendo unas cosas que querían como un auto con llamas y una casa inflable, cuando se encuentran con Skips y al parecer él sabe algo entonces los chicos se asustan y deciden hacer un baile más fuerte (al máximo poder) y después de que, por accidente, Rigby dijo "Si Skips es hora de que vayas a la luna" lamentablemente fue lo que pasó.

Entonces Mordecai y Rigby se lo dicen a Benson y a Papaleta pero no les creen entonces después de subir al carrito Mordecai y Rigby cantan "A la luna voy a la luna voy, oooohhhhh a la luna quiero ir" y de repente Mordecai, Rigby, Benson y Papaleta llegan a la luna y caen, a la vez se dan cuenta de que Rigby mando muchas cosas a la luna y se dan cuenta de que enviaron a un Monstruo también y encuentran a Skips huyendo de éste.

Rigby y Benson se dirigen donde esta el Mounstro para recuperar a Skips, pero se agotaron las baterias, entonces Rigby recuerda lo que le dijo a Mordecai "Golpear te salvará la vida algún día y será, ¡¿Qué?! ¡¿Tratas de robarme?!".Antes de que el Mounstro se comiera a Skips, Rigby lo golpea sin resultados pero luego Skips lo salvó cuando el monstruo casi le da un gran golpe y justo llegaron todos con el carrito y tratan de como pueden salir de ahí, entonces Skips rompe unos cables de la batería del carrito del carrito y vuelve a funcionar el teclado, rápidamente dicen "¡A casa, a casa, llévanos a casa ahora!" y desaparecen para caer en la habitación de Mordecai y Rigby toda la pared dejando el hoyo todavía. Benson le da el teclado a Skips para romperlo y que le devuelvan el adelanto. Al final Mordecai  el hoyo con un poster y Rigby lo felicita alagandole.

Personajes Editar sección

Personajes Principales Editar sección

• Mordecai
• Rigby
• Benson
• Skips
• Papaleta

Personajes Menores Editar sección

• Monstruo de la Luna (Antagonista)
• Beef Burrito (Muñeco)
• Mago (Flashback)
• Patitos (En la Luna)

CuriosidadesEditar sección

• Es el primer episodio de la primera temporada, y el segundo de la serie (si se cuenta el episodio Piloto) el cual nunca salió al aire en televisión, sólo salió en la segunda temporada como episodio extendido (titulado "El Primer Día").
• El Monstruo de la Luna es una mezcla de Rigby, Mordecai y Beef Burrito.
• En este episodio nunca se dice el verdadero nombre de Mordecai, se supo su nombre en la página oficial de CN Latinoamérica y en el capítulo "Solo Acomoden las Sillas".                 
• Beef Burrito es una parodia a Hulk Hogan.
  • Beef Burrito no sale en más episodios hasta ahora.
  • Beef Burrito insulto a la madre de Rigby, pero es mentira de Rigby.
  • Beef Burrito quiso que lo lastimaran, según Rigby.
• Mordecai habla más relajado.
• Es el primer episodio en ser censurado de la serie.
• Es la primera vez que Papaleta le ofrece una paleta de mantequilla a alguien como dinero.
• Es la primera vez de la primera temporada y la segunda vez de toda la serie que Benson se enoja con Mordecai y Rigby.
• En este episodio, cuando Benson se enoja se pone de 2 tonos rojos (rojo y bordo), y al final los mira usando "ojos felinos" además es su más grande rabia de la 1ra temporada.
• En la parte donde Rigby está enviando varias cosas a la luna, la voz de Rigby cambia, ésta fue interpretada por Alejandro Urban
• En la parte donde Mordecai y Rigby se ponen trajes rojos y empiezan a cantar, cuando Rigby accidentalmente dijo que enviaría a la luna a Skips, su tono de voz es diferente.     
• Al principio en la televisión se ve un estadio de luchadores, tal vez sea el mismo del episodio "Lucha Realmente Real".
• Curiosamente, cuando Mordecai y Rigby se ponen los trajes rojos, no se puede ver a simple vista que mueven el traje con su mano derecha, y se sostienen la manga con la mano izquierda.
• A pesar de que Musculoso y Fantasmin son personajes principales, no aparecen en este episodio; aparecen hasta el episodio "Sólo Acomoden las Sillas".
• Técnicamente no hay aire en el espacio, pero en este episodio no se toma en cuenta eso.
• En Reino Unido, hubo algunos cambios debido a la censura, como en Latinoamérica.
• Se revela que Mordecai y Rigby tienen 23 años, pero en el episodio "El Récord" dicen que tienen 20 años, tal vez fue un error de doblaje.
• Este capítulo se estreno en CartoonNetworkLA.com.
• Se ve un disco que dice "80´s Metal", lo que puede dar a entender que Mordecai y Rigby les gusta la música Metal.
• Rigby le roba su teclado a un hombre disfrazado de Mago pero Benson dice "Lo enviaste a la luna, así que lo menos que puedes hacer es darle su teclado, ¿o no, Skips?" , tal vez porque mas temprano Mordecai dijo "mandamos a Skips a la luna con su teclado".
• Mordecai y Rigby han demostrado ser buenos sincrónicos a la hora de cantar.
• Puede que Mordecai haya mentido diciendo que siempre quiso salir con una chica llamada "El Poder" , ya que él está enamorado de Margarita.
• Durante un momento del montaje, Rigby desafiaba las leyes de la gravedad flotando en el aire.
• El Poster de la habitacion es de Steel Panther una banda de Glam Metal de los 80's con popularidad actual.
• En la página de Cartoon Network, Un Show Más tiene su propio juego titulado "Un Juego Más", en el que uno de sus juegos es acerca de este episodio.Uno de los juegos es "¡Hazlo Pagar!"^[1] en donde Rigby debe de luchar contra Beef Burrito antes de que acabe el tiempo, y "Escapa de la Luna"^[2] donde tienes que huir del Monstruo superando obstáculos, que en total lleva ocho niveles.
• Es la primera vez que Mordecai y Rigby se ponen trajes (en este caso son trajes negros y mas tarde de color rojo).
• En Latinoamerica, es raro que Rigby haya dicho "Todos mis juguetes mandalos a la luna" ya que el es un adulto, y los adultos no tienen Juguetes. Aunque tal vez solo lo inventó
• Por alguna razon desconocida, en el episodio "Salida 9B" censuraron el baile de este episodio. Aunque en este episodio no se censuro.

ErroresEditar sección

• En el cuarto de Mordecai y Rigby se ve que hay un televisor, pero en episodios posteriores ya no está presente, aún así aparece en otros episodios por ejemplo: "Boletos con Cafeína" ,"Los Veo Allá", "Juego Celestial", entre otros, pero en otros episodios no aparece.
• No hay error en la canción que canta Rigby, ya que esto es una confusión, porque en los doblajes el monologo es así:
  • Latinoamerica: (Rigby) Todos mis juguetes mándalo a la Luna, Todos mis juguetes mándalo a la Luna. 
  • España: (Rigby) Unos cuantos Patitos camino de la Luna, Una Maquina de Refrescos camino de la Luna.
• Cuando Mordecai dice "lo siento yo dije que se fuera a su duna" el verdadero dialogo era "lo siento es que Papaleta tenia que ir al baño" y por eso en Latinoamerica Papaleta le responde a Mordecai "dos veces".
• A Rigby y a Mordecai por varios momentos les cambian los ojos y la boca.
• En la parte en la que Mordecai y Rigby prueban El Poder (poco antes de que llegue Papaleta) el teclado no se puede ubicar en ninguna parte, pero en la parte en la que Papaleta los saluda el teclado se puede ubicar a su izquierda, eso mismo pasa cuando tratan de convencer a Benson de darles el aumento, sólo que al comienzo de la canción se puede ver que Rigby enciende el teclado, pero luego cuando empiezan a cantar este desaparece.
• Como ya sabemos, El Poder tiene sellado su nombre en su parte superior, pero en algunas partes como en la parte en la que Mordecai y Rigby presionan las teclas de El Poder cuando estan en el auto, el nombre no aparece.

VideoEditar sección

Un Show Mas - El Poder - HD-1(11:17)
17 views

GaleríaEditar sección

Para ver la galería de El Poder haz clic aquí.

AnotacionesEditar sección