Personajes |
---|
Personajes Principales Antagonistas
|
Transcripción | |
---|---|
Transcripciones de Un Show Más | |
Episodio Nº | Temporada 2 Episodio 3 |
Guionista | Kat Morris Paul Scarlata |
La siguiente, es una transcripción del episodio "Día del Agradecimiento"
- (Todos están afuera de La Casa, en el Día del Agradecimiento)
- Benson: La siguiente persona en recibir una placa de agradecimiento es....Skips. (Todos aplauden y Skips se acerca a Benson) Dice en el Libro de Registros del Parque que trabajaste todo el año sin tomarte un día libre.
- Musculoso: ¡Oh vaya, eso es como, 400 días!
- (Mordecai y Rigby se miran con desagrado por Musculoso)
- Benson: (Le entrega a Skips su placa de agradecimiento) Gracias Skips, lo agradecemos. (Skips se va) Sigue... ¡Papaleta!
- Papaleta: ¡Hurra! (Se acerca a Benson)
- Benson: (Le entrega su placa de agradecimiento a Papaleta) Por ayudar a un polluelo a volver al nido. Gracias Papaleta, lo agradecemos.
- Mordecai: Viejo, seguimos.
- Rigby: Esa placa se verá muy bien colgada sobre mi cama.
- Mordecai: ¡Sí! Finalmente un agradecimiento. (Choca las cinco con Rigby)
- Benson: Al último pero no al final, dos tipos que se esforzaron este año. (Mordecai y Rigby observan, ansiosos por recibir sus placas) Dos tipos que nos recuerdan, que no sólo es trabajar duro, sino trabajar duro y pasarla bien. Dos tipos sin los que no lo hubiéramos logrado y esos dos tipos son... hmmmmm, ¡Musculoso y Fantasmín!
- Musculoso: Wooooooo ¡SÍ! ¡Tomen eso, Mordecai y Rigby! (Él y Fantasmín se van en el carrito)
- Mordecai: Oye Benson, ¿qué hay de nosotros?
- Benson: Oh, sí, Mordecai y Rigby, (Abre el Libro de Registros) veamos, veamos... (Cierra el libro) ¡Limpien el desorden! (Se va, Mordecai y Rigby lo alcanzan)
- Mordecai: Espera, Benson ¿y nuestras placas de agradecimiento?
- Benson: Para poder conseguir una placa, tienen que hacer algo que se agradezca, y de acuerdo al Libro de Registros del Parque, todo lo que hacen es ensuciar y holgazanear.
- Mordecai: Hacemos cosas por el Parque siempre.
- Rigby: Sí. Tiene que haber algo bueno sobre nosotros en ese libro (Acerca su mano al Libro de Registros)
- Benson: (Aleja el Libro de Registros de Rigby) Este libro es un registro de todo lo que ha pasado en el Parque. Ha sido pasado de gerente a gerente desde que el Parque se fundó. Es un documento sagrado ¡así que quita tus sucias manos de él!
- Mordecai:¿No puedes modificarlo para que nos veamos mejor?
- Benson: No, sólo escribo la verdad, y la verdad es que: ¡no me agradan nada!
- (Benson se va en el carrito)
- Rigby: ¡Ayy! ¡No puedo creerlo!
- Mordecai: Calma, sólo hay que trabajar un poco para que vea lo asombrosos que somos. Apuesto a que si nos ve trabajando, realmente nos lo va a agradecer.
- Rigby: ¡Sí! ¡Haremos que nos lo agradezca tanto que nosotros entregaremos esas placas!, a.... nosotros.
- (Mordecai y Rigby ven que Benson se acerca, así que comienzan a recoger hojas, pero sólo era Papaleta, entonces Mordecai y Rigby se pelean, Benson los ve, y lo anota en el Libro de Registros. Luego, Mordecai y Rigby podan el césped y ven a Benson, así que ponen la podadora en modo Turbo, pero chocan con un árbol, Benson lo anota en el libro. Luego, Mordecai y Rigby pintan la casa, pero el balde de pintura cae sobre el carrito donde estaba Benson, y lo anota en el Libro)
- (Luego, Mordecai y Rigby lavan el carrito)
- Mordecai: ¡Ahhh! ¡Esto es inútil! ¡Benson nunca va a agradecernos! Cualquiera que lea el libro creerá que somos unos vagos.
- Rigby: ¿Y si lo cambiamos? Lo cambiaremos y apareceremos como los empleados del siglo.
- Mordecai: Rigby, ¡tenemos que cambiar ese libro!
- (La escena va a la Casa de noche, Mordecai y Rigby están en la oficina de Benson)
- (Rigby sale a ver si hay alguien en el corredor)
- Rigby: No hay moros en la costa. (Cierra la puerta)
- Mordecai: ¡El Libro de Registros del Parque!
- (El libro se hincha un poco y se deshincha)
- Rigby: ¡Amigo, ábrelo!
- Mordecai: No lo sé, amigo. Tal vez no deberíamos. ¿Y qué tal si no queremos ver lo que hay dentro?
- Rigby: Psst. Si no se supone que veamos lo que hay adentro, no nos hubieran enseñado a leer (Abre el Libro de Registros y hojea) ¡Nuestros nombres!
- Mordecai: ¡Dame eso! (Le quita el libro a Rigby)
- Rigby: ¡Ey!
- Mordecai: (Leyendo) ¿Mordecai y Rigby no son más que unos vagos buenos para nada? ¡Ahhh!
- Rigby: Eso es cierto.
- Mordecai: (Leyendo) ¿Que continúen en sus empleos es uno de los grandes misterios de la vida? (Pasa la página) No aprenden, no son confiables, son inútiles ¿destrucción de la propiedad del Parque?
- Rigby: ¡Oh, claro! Fue una vez.
- Mordecai: (Leyendo) ¿Una pérdida general de tiempo, energía y espacio?
- Rigby: ¡Ahhhh! ¡Cualquiera que lo lea pensará que somos unos tontos! (Patea el teléfono)
- Mordecai: No, no lo harán (Saca un lápiz y borra un poco del libro) ¡cambiemos este inútil libro! (Escribiendo) Mordecai y Rigby son mis empleados favoritos.
- Rigby: Voy yo. (Toma el libro y escribe) Cada mañana Mordecai y Rigby hacen panqueques de moras, lavan trastes y limpian el piso.
- Mordecai: (Toma el libro y escribe) Les guardo siempre los trabajos más duros
- Rigby: (Toma el libro y escribe) Siempre sudan por tanto trabajo duro que hacen.
- Mordecai: (Toma el libro, escribe y ríe) Son los tipos más confiables que he conocido.
- Rigby: ¡Uy! (Toma el libro y escribe) Les confío mi propia vida.
- Mordecai: Espera, tengo una, escucha (Toma el libro y escribe) Hubo una nevada y Skips se rompió la pierna, pero no importa porque Mordecai y Rigby lo llevaron al hospital.
- Rigby: Jaja ¡Y lo llevamos en un carrito al hospital!
- Mordecai: ¡Si, al área de emergencias del hospital!
- Rigby: (Toma el libro y escribe) Donde fueron atacados por Bolanieve, el Monstruo de Hielo. Medía como 8 metros de altura y...
- (La perilla de la puerta gira lentamente)
- Mordecai: Viejo, es Benson. Tenemos que salir de aquí.
- Rigby: ¡Espera, no he terminado!
- (La puerta se abre y Benson entra, pero Mordecai y Rigby se esconden)
- Benson: Hay está (Toma el Libro de Registros y parece que sospecha algo, pero se va)
- Rigby: ¡Ay, cielos! Ya no escribí el final.
- Mordecai: No importa. No cualquiera va a creer esa basura. Alégrate de que no nos atrapa.
- (La escena va a la Casa, al día siguiente)
- Rigby: ¿Son panqueques? ¿Huele a panqueques?
- Mordecai: ¿Son de moras? Amigo, qué bien huelen.
- Rigby: (Toma la espátula) Sí, ¿Quién los hizo?
- Benson: ¿Qué hacen, par de vagos? (Huele los panqueques y ve a Rigby con la espátula) ¡Wow, Rigby! ¡Si que huelen geniales!
- Rigby: Si, pero...
- Benson: ¿Ya están listos? Tengo hambre.
- Rigby: Ahhh....claro.
- (Benson se sirve un plato de panqueques y se come uno)
- Benson: Rigby...están....increíbles. (Se sienta) Gracias. Alegraron mi mañana. O no ¡o no lo hicieron! ¿También lavaron los trastes?
- Mordecai y Rigby: Ahhh..¿sí?
- Benson: ¡Y limpiaron el piso!
- Mordecai y Rigby: ¡Sí!
- Benson: ¡Oh vaya! Eso sí me agrada. Estoy agradecido
- Mordecai, Rigby y Benson: ¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí! (Van chocando las cinco)
- Benson: Necesito tipos confiables como ustedes que hagan trabajos duros para mí, ¿lo harían?
- Mordecai y Rigby: ....Siiiiiii.........
- (Mordecai y Rigby empiezan a hacer trabajos duros como arar la tierra jalar un carrito roto, recoger basura y recoger rocas)
- Rigby: ¡Ahhhhh! ¡Pero qué calor, no puedo parar de sudar!
- Mordecai: Amigo ¿soy yo o es que lograr que te aprecien de verdad apesta?
- Rigby: Si, viejo. No vale la pena.
- (Papaleta llega en el carrito)
- Papaleta: Mordecai, Rigby ¿ya oyeron? Habrá una nevada está tarde. ¡Qué emoción!
- Mordecai: Pero estamos a mitad del verano.
- Papaleta: Lo sé ¡Qué suerte! Me puse mis zapatos de nieve (Se va)
- Rigby: Pfft. ¿Nieve? Suena como una de esas locuras de Papaleta.
- MordecaI: ¡Sí! (Él y Rigby se ríen, pero la nevada comienza)
- Mordecai: ¡Qué locura!
- Rigby: ¡Viejo, creo que es el libro!
- Mordecai: ¡¿Qué?!
- Rigby: ¡¿No lo entiendes?! ¡Los panqueques, le agradamos a Benson, el trabajo, la nevada!
- Mordecai y Rigby: ¡Skips!
- (Ya en la casa, Mordecai y Rigby salen en el carrito)
- Mordecai: ¡Oye! ¡¿Cómo vamos a encontrarlo?! ¡No veo nada!
- Rigby: Tú sigue adelante.
- (Mordecai sigue conduciendo, entonces aparece una silueta de alguien, pero Mordecai la arrolla)
- Rigby: ¡¿Qué fue eso?!
- (Mordecai y Rigby descubren que era Skips)
- Mordecai y Rigby: ¡Skips!
- (Mordecai y Rigby ayudan a Skips a levantarse, pero al hacerlo, Skips se rompe una pierna)
- Skips: ¡Aaaaayyy!
- Rigby: Eso no es bueno.
- Mordecai: Ayúdame a meterlo en el auto.
- (Mordecai y Rigby llevan a Skips al carrito y siguen conduciendo hasta que se atascan junto a una gran pila de nieve. Mordecai sigue acelerando, pero nada pasa)
- Rigby: ¡Ay, nos, atascamos!
- Mordecai: ¡Espera aquí! (Se va)
- Rigby: ¡Mordecai! ¡Vuelve!
- (Mordecai regresa con una maquina quita-nieve para desatascar el carrito, eso hace que una parte de la gran pila de nieve se caiga)
- Rigby: ¡¡Cuidado!!
- (Mordecai se va con los demás. La nieve cae hasta derribar unos postes de electricidad, la electricidad recae sobre la nieve, formando a Bolanieve, el Monstruo de Hielo)
- Rigby: No recuerdo haber escrito eso.
- (Entonces Bolanieve, el Monstruo de Hielo aparece)
- Mordecai: ¡Tenías que poner Bolanieve, el Monstruo de Hielo!
- Rigby: No se ve tan mal.
- (Bolanieve el Monstruo de Hielo escupe fuego)
- Mordecai: ¡Fuego! ¡¿Hiciste que escupiera fuego?! ¡¡¿Es una broma?!!
- Rigby: Nos está mirando.
- (Bolanieve, el Monstruo de Hielo se acerca y le ruge a Mordecai, que sube al carrito y arranca a toda velocidad, Bolanieve los sigue y les escupe fuego)
- Musculoso: Vaya Fantasmano no puedo creer que ganemos esas placas (Pero las placas fueron quemadas por el Monstruo de Hielo, incluyendo el de Fantasmín)
- Rigby: Todo esto es tu culpa
- Mordecai: ¿Yo? Tú eras el que quería cambiar el libro
- Skips: Escribieron mentiras en el libro de regristros del parque
- Mordecai: Quizá
- Rigby: Bueno, tú ya no me dejaste escribir, iba a haber un súper final, bazucas, explosiones y un helicóptero
- Mordecai: Rigby, el libro. Si todo lo que escribes en el libro se realiza, todo lo que hay que hacer es...
- Mordecai y Rigby: Encontrar a Benson
- (La escena cambia a Bensan saliendo de la casa con dos placas de agradecimiento, Mordecai, rigby y Skips llegan en el carrito)
- Benson: Hey justo a los tipos que queria ver, tengo sus placas de agradecimiento
- Mordecai: Ahora no (toma el libro) haré que todo vuelva a la normalidad
- Rigby: Oye no vas a cambiar todo cierto, al menos deja lo bueno
- En eso Bolanieve toma el libro y sale corriendo
- Mordecai: ¡El libro!
- Mordecai y Rigby van corriendo detras de Bolanieve mientras el le quita las hojas al libro
- Mordecai: ¡¡Ay no!!
- Rigby atrapa las hojas y va hacia donde esta Mordecai
- Rigby: Mordecai, escribe algo
- Mordecai: (escribiendo) Luego el monstruo se derritió con su mismo fuego
- Voltean a donde esta Bolanieve y está quemando unos arboles
- Mordecai: (escribiendo y preocupado) ¡Luego el monstruo desapareció para siempre!
- La escena cambia a Bolanieve que esta incendiando la casa de Papaleta
- Rigby: ¿Por qué no funciona?
- En eso sale Skips manejando el carrito
- Skips: Es que aún tiene la cubierta
- Y va hacia Bolanieve, pisa el acelerador, pero como tiene la pierna rota grita de dolor, en eso pasa entre el brazo de Bolanieve y corta su mano con la cubierta, sale volando y cae en un monton de nieve, Rigby corre hacia él
- Mordecai: ¡Rigby!
- Rigby corre pero es seguido por Bolanieve, toma la cubierta y ve que Bolanieve se acerca a él y lanza la cubierta
- Rigby: ¡¡Mordecai atrápalo!!
- Rigby es devorado por Bolanieve y Mordecai toma la cubierta, coloca las hojas y comienza a escribir
- Mordecai: (escribiendo) Y el monstruo desapareció y todo volvió a la normalidad
- Bolanieve se convirtio en una bola de nieve gigante que exploto y el parque volvió a la normalidad y Rigby revivió
- Mordecai: Amm, ¿Rigby?
- Rigby: Ahhhh....Wow
- Mordecai y Rigby: Increíble
- Benson: (enojado toma el libro) Yo me lo llevaré. No sé qué es lo que pasa aqui o porqué ustedes vagos tienen mi libro, lo mejor es que limpien este desorden, empezando ya o ambos estan despedidos
- Mordecai: ¿Qué desorden?
- Benson ve a su alrededor y nota que todo está limpio y en su lugar
- Benson: Ahhhhh
- Rigby: Hicimos todo lo que nos pidió
- Benson: Skips mejor vámonos
- Benson y Skips se van en el carrito
- Rigby: ¿Qué? ¿Y las placas de agradecimiento?